以人名命名的解剖学名词
2020-02-13席焕久周国民李文慧
席焕久 高 晞 周国民 李文慧
(1 锦州医科大学生物人类学研究所,锦州 121001;2 复旦大学上海医学院,上海 200032;3 复旦大学人文学院,上海 200433)
解剖学的专业名词中,有很多是以外国人的人名命名的,然而,具有几千年文明史的中华民族的成员却无此殊荣,值得深思。在迎接中国解剖学会百年华诞之际,笔者列举一些大体解剖学、组织胚胎学和体质人类学中以人名命名的名词,目的是供解剖学工作者在教学、科研中参考,供医学生了解。特别是今天,在大众创业、万众创新的年代,了解这些对点燃创新火花,培养创新意识和创新思维具有特别意义。同时,也作为中国解剖学科史的参考文献,供读者们了解对解剖学科发展做出贡献的代表人物。目前,尚未查到类似的文章。
限于篇幅原因,笔者只列出以人名命名的一些名词及其词组、命名者的姓名、生卒时间、国籍和职务,并在后一部分简要介绍部分命名者背后的故事。特别需要说明的是,本文不是简单把这些名词收集起来,而是收集后经周国民教授逐个核对校准,纠正了一些多年教科书中的错误。各名词按英文字母顺序排列。
1 以人名命名的解剖学名词
(1)Achilles tendon 跟腱,-bursa跟腱囊。Achilleus阿基里斯(希腊神话中的英雄,其母握其踝将他在冥河中浸过)。
(2)Adam’s apple 喉结。直译为“亚当的苹果”。
(3)Adamkiewiczs demilunes 阿德姆基埃维克氏新月形细胞(位于有髓神经纤维的神经膜下面),-arteries阿达姆基埃维克氏动脉。Albert Adamkiewicz(1850—1921),波兰病理学家。
(4)Adie’s pupil 阿迪瞳孔/强直性瞳孔 -syndrom综合征。William John Adie(1886—1935),英国神经学家。……
