从壮语“口/嘴”的隐喻看壮族的认知特征
2019-11-22熊奥奔
广西民族研究 2019年4期
关键词:认知

【摘 要】口/嘴是食物的进出口,也是说话的重要器官。口/嘴的张弛受意识的支配,因此口/嘴除了具有吃东西和说话这两种生理功能外,还可以用来充当评判是非、表情达意的工具。本文旨在借助认知语言学的理论,分析壮语中与口/嘴相关的语料,探索壮族人民的思维活动特点。
【关键词】壮语;pa?k?;口/嘴;隐喻;认知
【作 者】熊奥奔,广西民族大学文学院硕士研究生。广西南宁,530006。
【中图分类号】H218 【文献识别码】A 【文章编号】1004-454X(2019)04-0152-007
引 言
口/嘴位于面部的正下方,是脸部运动范围最大、最富有表情变化的部位。人可以用嘴巴来进食,满足最基本的生理需求,还可以用嘴巴来说话,传递信息。而嘴巴的这些行为都受控于我们的大脑,研究嘴的这些行为动作,目的在于透过这些行为把握人的思维。《壮汉词汇》(1984年版)和《壮汉英词典》(2005年版)中关于pa?k?的词汇不在少数,① 是五官中词汇量最丰富的器官,可见pa?k?的使用率是极高的。从字面意思来看,这些词语看似是对pa?k?的简单描述,实则是通过这些简单的身体经验反映更为抽象的概念,比如思想、性格等这些看不见摸不着的东西,这就是认知语言学常说的隐喻。
pa?k?对应汉语的“口/嘴”,汉语中关于“嘴”的研究成果并不多见,如吕传峰的《“嘴”的词义演变及其与“口”的历时更替》从历时的角度分析“嘴”的词义演变;[1]史锡尧的《“口”、“嘴”语义语用分析》从语义和语用的角度对“嘴”和“口”的词义进行归类分析;[2]许颖欣的《汉语“口”的隐喻认知机制研究》从认知语言学的角度分析“口”的隐喻机制。……
登录APP查看全文
