卢丹丹

摘 要：《本草纲目》 作为我国传统医学宝贵的文化遗产，其所载植物药名也成为汉语词汇系统中发展最缓慢、词义变化小、最为稳定的一部分，包含着丰富而深刻的文化信息。本文以李时珍《本草纲目》中881种植物药名称为基础，对植物药的命名做出了一些汇集和梳理工作：从植物药名的构词语素切入，力图以具体、客观的数据统计来总结其结构特点，并对其所体现出的文化特征进行全面的考察与分析。

关键词：本草纲目;植物药名;构词语素;文化内涵

引言

在语言的诸多要素中，词汇对文化的反映最直接也最敏感。它是語言中最活跃、最容易受到时代与社会感染的一部分，其承载文化量之大使其成为文化的活化石。“草木虫石皆学问，丸散膏丹有文章”。作为我国中医药学集大成之作，《本草纲目》堪称“东方药物宝典”，是明代医家李时珍“搜罗百氏，访采四方”历时27年编制而成的一部巨著，内容包罗万象，思维纵横驰骋，将人的生命健康乃至于整个宇宙的衍生变化等问题都纳入中医学独特的理论体系中一一解答。全书载有药物1892种，其中收录植物药881种，依类分布在《本草纲目》草部、谷部、菜部、果部和木部，占全部药物总数的58%。本文在此所要研究的语料正是这881种植物药的正名。

一、《本草纲目》植物药名的构词语素

如陈佑邦先生所说，中医药学作为一种术， 是中国传统文化这种道的产物。古今汉语名词关系与古今汉语关系一样，是源与流的关系。……