张伊瑜

摘 要：本文通过对巴西作曲家裘宾“巴萨诺瓦”音乐的分析研究，试图探讨巴西音乐的新思潮是如何享誉世界的。

关键词：巴西音乐;裘宾;巴萨诺瓦

巴西是多种历史文化的聚集地，每个地区都有其地域特色的音乐类型，如：肖罗（Choro）、桑巴（Samba）、及巴萨诺瓦（Bossa nova）等。除热情的桑巴外，同样产生于里约热内卢贫民区（favelas）的巴萨诺瓦，因具有与桑巴风格截然相反的柔和旋律被誉为“献给世人的一份来自巴西的瑰宝”。巴萨诺瓦的主要创作人安东尼奥·卡洛斯·裘宾（Ant?nio Carlos Brasileiro de Almeida Jobim，又名汤姆·裘宾Tom Jobim）是巴西著名的作曲家、编曲家、歌手、钢琴演奏家、吉他手，被誉为“巴萨诺瓦之父”。笔者曾听闻“奥地利有舒伯特（Franz Schubert），阿根廷有皮亚佐拉（Piazzolla），巴西则有裘宾”的说法，的确，在巴西里约热内卢，甚至有以安东尼奥·卡洛斯·裘宾命名国际机场。那么，裘宾对巴西及巴萨诺瓦音乐为何如此重要？对巴萨诺瓦又产生了怎样的影响及贡献呢？笔者希望对裘宾及其巴萨诺瓦作品进行梳理为线索，探索巴萨诺瓦新思潮是如何在1950年代的里约热内卢产生、发展、并最终享誉世界的。

一、巴萨诺瓦

巴西的民族音乐学家José Ramos Tinhor?o评论：1950年代的巴西流行音乐进入了真空停滞状态，直至巴萨诺瓦的初次登台①。巴萨诺瓦（Bossa nova）一词中的巴萨（bossa）最初来自俚语，表示“突出”、具有“特殊性”之意;在葡萄牙文里原有桑巴演奏风格的意思，1940年代在音乐家之间开始使用。诺瓦（Nova）一词意为“新意”，字面意思为“新浪潮”、“新节奏”或“新派音乐”。此类新音乐形式最早出现于20世纪50年代中期的里约热内卢，以其精致化、都市化之美，伴有诗般的歌词，曲风优雅、舒缓、柔和等特点撩人感性，拨人心弦。……