张顺 李永春

◆摘  要：无文字民族语言文化是中华民族绚烂多姿的文化资源的重要组成部分。信息时代经济的迅猛发展和现代化的加速进程为无文字民族语言文化的传播和发展带来挑战，也意味着新的传播途径和发展机遇。当下，门巴族在内的无文字民族语言文化消失问题愈发凸显，保护和传承门巴族语言文化的重要性不言而喻。基于门巴族当下传统语言文化所面临的严峻形势，对其原因进行分析和研究，提出门巴族语言文化在新的信息环境下该如何结合自身特色，实现民族语言文化的保护与传承。探索新环境下无文字民族语言发展的策略，我们将选择一条更好的道路来继承和发展门巴族语言文化，实现其传统语言与文化的可持续健康发展。

◆关键词：门巴族;信息时代;传承与发展

一、门巴族语言文化的研究现状

门巴族是一个没有系统的、成熟的本民族文字体系的民族，因此，门巴语的记录和研究非常少。到目前为止，门巴族文化大都是在与其他民族接触后，依靠其他民族的文献记载存留。在历史上门巴族借用藏族文字传承本民族文化，虽然使用藏族文字为门巴族历史流传和文化传承提供了途径。但是他们世代相传的传统知识、技能、技艺、经验与智慧无法通过藏文的记载而使信息全真地保存，门巴族没有形成成熟独立的文字系统，在隶属于吐蕃王朝之后开始通用藏文，民族语言门巴语因语言环境过小被取代。……