APP下载

分析《西游记》中的观音形象

2019-10-21安茁

学习周报·教与学 2019年15期

摘 要:《西游记》讲述了唐僧师徒四人去西天取经的故事。观音菩萨一直贯穿四人取经过程的始终,是指导并且帮助四人排除九九八十一难的关键人物。在中国佛教中,观音菩萨是循声救苦、普度众生的象征,她的慈悲受到佛教徒的广泛尊崇,被誉为“大慈大救苦救难观世音菩萨”。

关键词:观音菩萨;普度众生;大慈大悲

一、观音菩萨的由来与含义

佛教在东汉末年至魏晋南北朝时大规模传入中国,此时的社会大动乱使得人们对儒家传统观念产生怀疑乃至否定,转而将救济的眼光投向宗教,渴望借助宗教的力量解决现实中的矛盾。与在中国本土生长的道教和儒教学说相比,佛教更符合劳苦大众渴望救济的强烈愿望。于是,大乘佛教的菩萨思想带来丰富而深刻的救济观念,大乘佛教的代表人物之一观世音适时传入中国,受到民众的弘扬与推崇。

观音,梵文音译作“阿缚卢枳低湿伐罗”、“阿婆卢枳低湿伐罗”,“阿缚卢枳低”意译为“观”,“湿伐罗”意译为“自在”,两个合起来便为“观自在”。鸠摩罗什将其译作“观世音”,“世音”兼自在之意。唐代为了避讳唐太宗李世民之名,省略其中的“世”字,译作“观音”。

观世音所行为菩萨行,所求为菩萨道。菩萨全称是菩提萨捶,意译为“觉有情”,“道心众生”。这些词早先在部落佛教中用来指未成佛前、在历劫轮回中的释迦牟尼,进而拓展为一切为成佛而精进努力的人。大乘佛教具有自度度人的理想人格,这意味着菩萨思想不仅求自度,还要上求菩提,下化众生,济度他人。……

登录APP查看全文