范嘉威 岳婉露 吴海宇 王晴

摘要：我国历史文化悠久，传统艺术非常多，传统图案就是其智慧的结晶。传统图案来源于人们的日常生活和生活经历，经过了悠久的历史筛选。它本质上体现人们的生活水平现状以及对文化的认知。传统与现代的碰撞交流，加强了我们对现代艺术设计的认知观念。因此，将传统图案运用到现代艺术设计中实际上也是对现代艺术水平的一种提升。

关键词：传统图案;艺术设计;审美

引言

传统图案是传统文化的重要组成部分，现代图案的丰富多彩，正是在汲取传统图案各种元素的基础上不断充实、不断拓展、不断创新的结果。归根结底，任何事物都有由简至繁的发展过程，也就是说，传统图案构成了现代图案的基础和渊源。传统图案构成的基本方法、基本规律、基本构造等，对于现代艺术设计而言，仍然具有极其重要的实用和借鉴意义。

1中国传统图案的特点

中华传统图案是经由时间的沉淀，经过历历代代的传承，所形成的具有独特民族艺术风格的图案。它主要分为四种图案类型，分别是原始社会图案、古典图案、民间民俗图案以及少数民族图案。不同图案拥有不同的艺术表达手法，如传统衣物上的纹饰与刺绣都是运用古典图案，也是视觉传达设计“中国化”的早期应用，视觉传达设计的精髓即为通过视觉方式，及图形图像语言（包含其形态的形状、颜色、以及结构特点）传达目标的内涵及思想意义等。少数民族图案具有强烈的本民族色彩，如苗族、布依族的蜡染图案;高山族、傣族的房子图案;瑶族、白族的刺绣图案都具有强烈的本民族特色。这些少数民族的图案运用了几何图形的美，将其有规律的排列组合，色泽表现明快单纯。其中动植物的图案来源于对自然的崇拜，是艺术美的表达，比如彝族的马缨花图案是象征着纯洁与勇敢。人类在几千年前创造出来的传统图案并没有因时间流逝而褪去色彩，反而在时间的沉淀里表现出了更强的生命力。

2中国传统图案特征

（1）丰富的题材。我国传统图案题材丰富，常见的题材主要包括想象出的、美好的、虚幻的事物和经过艺术加工的自然风景、动植物等。设计师将自我愿望、情绪融入图案设计之中，并向观赏者传递情感、思想。（2）“写意”性造型。设计者除了关注真实的造型之外，还关注图案的寓意与内涵。“写意”性造型可以是点到即可，也可以是轻描淡写的方式，让观众得以无限遐想。（3）丰富的内容寓意。强调“寓意”性是中国传统图案的特色。图案通常被寄予美好的祝愿，表达龙凤呈祥或者表现设计者的情趣、意志、思想等。在中国，蝙蝠寓意福气、富足，龙风表示权势，这些均有很好的寓意。

3现代艺术设计中传统图案的应用

3.1传统图案是现代图案设计的基础和灵感来源

随着历史的发展，人类思想的主要内容随着社会环境发生变化，但某些与生俱来的潜意识的共性特征和普遍偏向却与之前大同小异，尤其在审美方面表现特别明显。当前固然存在着科学性、专门性、普遍性的美学教育，甚至大专院校部分专业开设了专门的美学课程，用于传授美学原理，更存在各种系统性、专门性的图案设计规律乃至依循规律设计图案的软件，但所有关于“美”的课程讲授和规律总结，均立足于人类对于“美”的天然感受。就这种感受而言，古人与今人是共通的，古人创造图案，同样是在“美”的追求下的主观选择和创造。也正为因此，历史长河中流传下来的种类丰富、样式繁多的传统图案，为现代图案的设计提供了重要的借鉴资源。传统图案设计中使用的方法、结构、组合，乃至背后蕴含的表达方式，为现代图案的设计提供了重要的灵感来源。具体而言，传统图案对称、稳定、恬静、典雅、寓意吉祥的根本特点，象征着人类对美好事物和美好生活的向往和追求，这种向往和追求由古至今始终是人类文明的根本立足点。传统图案将这些抽象的审美和意图以具象的形式表达出来，为现代图案的构成、寓意提供了借鉴。实际上，现代图案虽然丰富多彩，但基本上从整体、线条、主题、寓意等方面均随处可见传统图案的影子。

3.2在设计中融入中国传统图案的寓意

中国传统图案的寓意是图案的精髓与灵魂所在，其概括了吉祥图案的所有美好意愿，在视觉传达设计的招贴广告、标志等设计中融入中国传统图案的寓意。传递了商品企业、商品等信息的同时赋予了吉祥美好的理念。在古代的吉祥图案中，常常通过描绘的对象来向人们传达图案的思想内容。而图案的思想内容是取决于当时的社会经济基础，反应古代社会政治经济以及人文的发展状况。如原始彩陶时期的人面鱼纹图案，寓意着种族繁衍以及生活富裕，同时反映了原始的生活面貌。又如传统民间图案中，经常用花果草木图案表现特定的寓意，比如石榴象征多子，牡丹象征富贵，灵芝象征长寿。

3.3图案与结构的结合

图案装饰服装时需要充分考虑服装的结构，这是服装设计的基本框架，需要合理选择相应的图案，并在合理的位置装饰，以美化服装。例如，版型较为宽松的连衣裙且前片没有结构线，则其可更为随意地选择图案造型。一般认为服装造型的结构越为简单，其可选择的图案也会越多;相反的，如果服装设计的结构、款式较为复杂，则更需要基于谨慎性的原則选择简单而又精致的图案。

3.4传统图案可创造性地运用于现代艺术设计

人类社会之所以能够不断发展和进化，原因就在物质文明和精神文明的传承不绝，而毫无进步的文明必然面临人为或自然的淘汰。近代中国陷入国虚人奴的空前危机，正是由于故步自封导致的文明衰落。楼兰古国最终湮没于历史和风沙，也与其文明缺乏进步、墨守传统生产生活方式有关。发展源于历史，对传统的创造和发展是文明进步的重要途径和标志。现代艺术设计固然更为复杂，但传统图案在其中也大有用武之地。如环境艺术设计是指对于建筑室内外的空间环境通过艺术设计的方式进行整合设计的一门实用艺术。建筑物室内外的环境设计，至今仍深受中国传统文化的影响，而这种传统文化影响的一个重要方面，便是传统图案所具有的某些意义在现代环境设计乃至现代社会仍然得到普遍认可。如梅兰竹菊的图案象征着高洁傲岸、优雅空灵、虚心有节、冷艳清贞的含义在现代环境设计中广为使用。不仅如此，现代环境设计对传统图案的运用，更创造性地出现了以实物表达同样含义的情况。如梅兰竹菊等不作为图案装饰，而以实物置于室内外，既具有寓意象征，又能清新空气，美化环境。中国传统图案中的盘长具有消灾避祸的积极意义，在现代环境设计中也成为室内常见的悬挂装饰物。

结语

综上所述，中国传统文化源远流长，经过不同时期的演变，为人类留下了珍贵的传统图案。将传统图案造型、色彩、寓意融入到现代视觉传达设计中，是顺应时代的发展要求，能满足大众的心理需求的同时也对传承中国传统文化，推动中国传统图案的发展具有重要意义。

参考文献：

[1] 周潇.试析中国传统图案在视觉传达设计中的应用[J].戏剧之家，2017（10）：159.

[2] 董阔.浅析中国传统图案在视觉传达设计中的创新应用[J].现代装饰（理论），2017（02）：79.

[3] 马乐.中国传统吉祥图案在现代服装设计中的艺术表现[J].染整技术，2018（9）：55-56+59.

[4] 张莎莎.中国传统吉祥图案在现代服装设计中的应用研究[D].杭州：浙江理工大学，2018.

[5] 王科.我国传统吉祥图案在服装设计中的应用研究[J].天津纺织科技，2018（6）：11-13.

[6] 李瀚文.中国传统吉祥图案在服装设计中的应用分析[J].西部皮革，2019（9）：80.

（作者单位：大连工业大学）