APP下载

归化,我们能得到什么?

2019-07-13杜中伟

杂文月刊 2019年7期
关键词:尔克归化球迷

杜中伟

近日,网上一则消息让诸多的球迷们为之兴奋。说是在上海上港踢球的巴西球员埃尔克森有心加入中国籍,而成为中国足球队的一员。再加上已经归化的几名球员——与埃尔克森稍微不同的是这几位球员身上都有中国血统——广大球迷开始畅想中国足球队征战世界杯的画面了。消息言之凿凿,也未见官方辟谣,先假设有可能吧。

但真值得如此兴奋吗?

按说,队员加入任何一个国家的国籍,都是自由选择,尤其是以改革开放立足世界的中国,无论人才走出去,还是引进来,都是正常的,也是无可厚非的。但在国家队的球场上还是应该以我们自己的球员为主,归化球员不宜过多。

从道理上讲,我们不应该有这么狭隘的思想。就如有人说,你看看法国队,哪个是真正的法国人?

但是,我们从引进人才的角度看,我们想得到什么?

显然,从引进埃神的角度看。无疑是想打进世界杯决赛圈,尤其是无论我们现有的成年队、青年队、少年队,被东南亚球队,比如泰国队摁在地上摩擦起电的时候,我们确实连愤怒都没了,只能是苦笑。因为中国足球已经不会给我们任何的惊喜了,有的只是又多输了一场球的印象而已。

我是真正的伪球迷,看个热闹。对喜欢的球星从哪看着都好,赢了高兴,输了心疼。但他只能是国外的,而不是中国的。按说,对于外国人加人中国籍,应该是兴奋,也可以多意淫意淫,可确实是兴奋不起来,也没有了意淫的精神头,只想静静。

我觉得,着手这项工作的人,有些急功近利了。

如果没有青训,没有梯队建设,没有把足球当成事业的人来搞足球,中国足球永远上不去。这些才是我们需要思考的地方,努力的方向。球技没长多少,工资已经是天文数字了。在中国拿工资最多的,不是科技人才,也不是文化精英,而是足球教练。当发现通过培养自己球员而梦想打人世界杯还真是一种梦想的时候,便有人想到了归化这个捷径。这有点像老人家说过的一句话:洋为中用。

洋为中用好是好,但总不能靠归化外国种的球员来充实队伍、提高能力吧。归化只能解一时之急,长远的发展还是要靠自己球员的整体实力。况且,真正当打的球星,谁会愿意来中国?一只狮子带着一群羊,总是斗不过一群狼的。即使打进了世界杯决赛圈,能够代表你中国足球水平上了新台阶?能够代表中国人会踢球了?显然不是。

实际上,用体育来衡量一个国家的能力不在于世界大赛,而在于日常体育普及。这是世人皆知的道理,但一放到某些官僚的腦子里,便成了奥运至上、大赛至上。当正长身体的孩子们由于作业而没有时间锻炼身体、甚至连足够的睡觉时间也无法保证的时候,我们的所谓接班人,无论是身体素质,还是心理素质,都只能说是“堪忧”。在这种现实下,参加大赛的专业运动员水平再高,恐怕也难说是体育强国。仅仅以归化的方式来提高现时的成绩,实际上是饮鸩止渴。

说句高大上的话,即使急功近利,最该多引进的人才应是科技英才。我们的科教水平,是等不得的。所以任正非才说,他最关心的问题是基础科学研究和教育。在他看来,把教育做好,国家就有未来。

勿谓言之不预也。

童玲/图

猜你喜欢

尔克归化球迷
No.4 鸿星尔克“野性消费”
幸 福
中国球迷
伦理视角下电影翻译的归化与异化
近七成俄网民称胡尔克“不值天价”
归化翻译与江西诗法——以《鲁拜集》的三个七言绝句译本为例
以《红楼梦》三个版本为例探讨亲属称谓词翻译的异化与归化
球迷俱乐部
多元系统论视角下翻译“归化”与“异化”的不对称