王帅 高林 王红卫

摘  要：竞技武术在推动世界认识中华武术魅力，扩大现代习武基数，提高武术国际认同度等诸方面发挥了积极的作用，但在追求竞技化、规则化与公平化的同时又使其失掉了中国文化特质与传统价值观等，给传统武术的认知与发展带来了不利影响，造成二者长期对立与冲突。本文立足当今文化全球背景，用批判的眼光积极探讨传统武术与竞技武术之间的冲突与共生，探索共生原则及可行性共生发展模式，以促进二者和谐共生发展。

关键词：文化全球  传统武术  竞技武术  冲突  共生

中图分类号：G852                                  文献标识码：A                        文章编号：2095-2813（2019）03（c）-0206-02

传统武术数百年来在强健国人体魄、塑造国人精神、维系国民情感等诸方面做出了卓越的贡献，成为中华民族优秀文化的一个代表符号。竞技武术是中国武术项目为了主动适应体育现代化和文化全球化背景而产生的一种独特的竞技运动项目，更是在全球文化背景下为了使武术走出国门，积极融入现代竞技体育、重新焕发活力而对传统武术主动而为的一项变革，数十年来在推动世界认识中华武术魅力、快速扩大习武基数、提高武术国际认同度及促进对外文化交流等诸多方面创造了较高的社会价值。但竞技体育的发展之路也并非顺畅，而是在饱受质疑和批判中曲折成长，由于为了适应现代竞技化的需要而剥离了中国文化与价值观等诸多传统武术特质，甚至出现了与传统武术长期对立局面，这种二者对立冲突长期共存的现象将会对我国武术的传承与发展产生非常大的负面影响。……