载瓦语形容词类别划分
2019-03-21李木迪
李木迪
【摘要】载瓦语形容词可以划分为性质形容词和状态形容词两个类别。从语义上看,性质形容词表示事物的属性,状态形容词表示事物或动作行为的状态,具有描绘性、形象性。
【关键词】载瓦语;性质形容词;状态形容词
【中图分类号】H289 【文献标识码】A
一、载瓦语性质形容词
性质形容词是表示事物属性的词。从语音形式方面来看,载瓦语性质形容词一般都是单音节。根据我们所收集到的语料来看,没有多音节的性质形容词(即三音节及以上的音节),载瓦语中的双音节分类比较麻烦,因为有些属于性质形容词,如:k???tu????“焦躁”、koi??pji?k??“扭曲”、k???pu??“高兴”等;有些属于状态形容词,如:k???kjo???“刚好”、koi??ku???“弯曲”、tak?? tak??“满当当”等。多数状态形容词是在性质基础上通过重叠、加缀等方式形成的,所以我们认为性质形容词是载瓦语形容词的典型成员。
对于性质形容词的研究,我们认为张国宪(2006)是很有创见性的。为了更全面地了解载瓦语形容词,能够区分性质形容词与状态形容词,本论文借鉴了张国宪的“性质形容词的形式鉴别标准”和“性质形容词的分类”方式。因为张国宪的鉴别标准和分类方式,符合载瓦语形容词的实际。
(一)载瓦语性质形容词鉴别标准
性质形容词凸显属性,具有与微量、中量、高量和极量不
同量级的程度词组配的潜能,因此我们可以用t????“最”、
tik??“极”、t?a???“很”、ts??m???a??“比较”、la??tsu?i??“稍微”五个程度副词来鉴别性质形容词。鉴别的测试框架如下:
{t????“最”.t?a???“很”.ts??m???a??“比较”.la??tsu?i??“稍微”}+ 和 +{tik??“极”}
可以自由进入这个测试框架,并且能与t????“最”、tik??“极”、t?a???“很”、ts??m???a??“比较”、la??tsu?i??“稍微”任意一个程度副词组配,那么这个词就是性质形容词。……
