郭瑜

摘 要：本文扼要介绍了山西介休义安镇的概况，描写了义安镇方言的音系，并整理出同音字汇。

关键词：义安方言 同音字汇

一、概况

介休市属于山西晋中地区，位于晋中盆地南端，距省会太原约120多公里。位于东经111?44'10"——120?10'14"，北纬36?50'1"——37?11'4"。东邻平遥，东南邻沁源，西南与灵石相连，西北与孝义毗邻，东北与汾阳接壤。总面积759平方公里。全市整个地势形态是南高北低，南部为山区，中部为丘陵，北部为平川。义安镇位于介休东北方向，东部与张兰镇相邻，东北与平遥县接壤，西北与汾阳市、孝义市毗邻，西南与宋古乡相邻，东南与连福镇相邻，南部与三佳乡相邻。汾河支流流经义安，导致河流两岸方言稍有差异，整体差异较小。介休方言属于晋语并州片的晋阳小片，是有入声的方言。

二、义安镇方言音系[1]

三、义安镇方言同音字汇

? p13簸523比35蔽避p?13坡批皮35屁m13磨迷眉名?13支咨芝523只纸指子止35自志 ?? 13眵慈词523此35刺赐次s 13丝撕匙私尸师523死史35是四示视寺柿事市?13茄鸡基机街骑523几解35借计技冀记荐界镜??13祁欺棋523启企起35器弃气?13邪斜溪熙523写喜24谢蟹系戏nz13疑泥?13衣姨医赢523野椅以尾35夜艺义易意毅。

? ?13猪朱硃蛛拘523煮拄主举35著柱住剧??13除区趋523楚处35储去 s13梳蔬书舒输徐523暑薯数蜀35数竖树nz女鱼 z 13如523儒?13余娱榆523雨羽24预誉玉。

?r x 13孩?13而523耳35二。

a p 13巴疤 523把35霸爸p?13琶35怕帕m13麻 523马码t523打l 13拉? 35炸榨??13茶搽查35叉s 13沙523洒35厦t? 13 眨x 35下夏。

ia l 523两冷?13加痂523假贾35架嫁稼??523恰?13霞峡? 13牙芽35砑轧?13崖523亚雅。

ua ?13抓523爪s523耍k13瓜523寡35挂卦k?13夸523垮35跨x13华花划35化话画?13蛙挖523瓦35凹。

ya ?523哕。

? p13班般搬523版板35办半扮p?13潘盘35盼叛判m13妈芒盲523满35慢t13耽担当523胆掸党35荡淡蛋t?13贪痰摊坛唐棠523毯35叹炭n13男南l 13篮兰523览懒35烂?13簪523攒35蘸站??13参餐残523铲产惨35灿s13三山删523伞嗓35散t?13占章523展35占账战t??13长昌常523厂场35唱畅?13商伤523赏闪35扇善?13然523染嚷35让?523碾k13甘肝523感敢杆k?13康523砍35抗看x13含咸杭35汉汗焊?13庵鞍523揞35按案。

u? t13端523短35断段t?13团n523暖l 523卵35乱?13专砖523转35转钻??13穿床船523喘35串s13酸拴523爽35涮算z523软阮k13官关523管馆35灌惯罐k?13宽筐35矿旷x13凡环烦方523缓反35范犯饭?13完丸王523碗晚35万枉。

i? p13鞭边523贬35变辨遍p?13篇偏35骗片m13棉眠523免勉35面t13甜颠523点典35电垫t?13添田523舔l 13镰莲良523 敛35练亮?13尖肩将523检剪蒋奖35舰渐践建见酱??13签铅枪强腔523潜浅 35歉欠嵌?13嫌闲仙贤箱详523显险廯35限馅线宪项?13严言年研523撵撚 35酽念燕?1盐阎檐焉延烟央523演35验厌宴。

y? ?13捐523卷35圈倦??13瘸全圈523犬35劝券?13宣悬523选35楦?13缘原冤园523远35院愿怨。

? k13歌35哥个k?13科523可x13何荷?13鹅俄讹?13阿。

i t13多35大t?13拖x13河?13蛾523我35饿。

u p13脯523补堡35布部簿步p?13铺蒲菩523普m13模523亩牡35幕墓t523赌堵35杜度t?13途图涂523土吐35兔k13姑孤523古鼓35故雇顾k?13枯523苦35库裤x13胡肤扶符523虎辅府35户护父副?13吴梧523武舞35误务雾。

y ?35坐座?13靴523锁许。

?i p13赔523摆35拜倍p? 13排培35派配m13埋媒523买每35卖妹t13呆35代袋t?13抬胎35态泰n35耐内l 13来35赖?13灾栽523宰35再寨??13材财523采彩35菜蔡s13腮35赛晒k13该523改35盖丐k?13开523凯x13鞋523海35害?13挨523霭35爱碍。

u?i t13堆35队对 t?13推523腿35退l 13雷?35罪??13摧35碎帅率k13乖523拐35怪k?13盔35快会x13回灰35惠坏?13歪523踒。

ei p13碑悲35贝m523美t13低钉523底抵35弟第t?13梯题523体35替剃l 13梨离523李里礼35丽利?523挤井35剂净??13妻齐35砌s13西523洗24细t?13知蒸24制智治t??13车池523扯耻24撤?13赊35射世?523惹。

uei t 523躲朵t?35唾l 13驴523吕旅垒35类泪?13追 523嘴35最醉聚??13吹槌35趣脆s13须随523水35序岁睡z24蕊锐k13锅归523轨鬼35过桂贵柜k?13颗亏35跪葵x13妃辉523火毁翡35货肺费?13窝围523委违35位味胃。

?u p 13刨包523宝饱35报爆p?13抛剖523跑 35泡炮m13毛茅523卯35帽贸t13刀桃523岛导35到道t?13掏523讨35套n523脑恼35闹l 13劳捞523老35烙?13糟遭523早澡枣35灶罩??13曹抄523草炒s13梢捎523掃嫂35潲nz13挠t?13招523沼35赵照t??13超潮?13烧523少35邵?523扰35绕k13高糕523稿35告k?523考烤35靠x13豪523好35好耗?13熬爊523袄35傲懊。

i?u p13标彪523表p?13飘35票漂m13苗描523秒35庙妙t13雕貂35钓t?13条挑35跳粜l 13疗撩辽35料?13交教焦浇蕉523搅35较觉轿窖??13敲桥悄523巧35窍?13消宵 523晓35孝效笑校?523咬35尿?13妖腰姚523舀35耀靿。

ou t13都523陡35斗豆逗t?13偷投 35透n13奴523努35怒l 13楼炉523搂篓35漏陋?13租523走35皱??13愁粗35凑 s13苏酥35瘦k13沟勾523狗35构够 k?13抠523口35扣x13喉猴523吼35厚后?13欧523偶藕24沤。

iou t13丢l 13流刘留523柳35溜六?13纠523久九酒35救舅旧??13秋丘球?13修休羞523朽35秀绣袖?13牛?13优油游523有友35右幼。

uo p13波菠m13摩膜t?13拖523椭 l 13罗锣粮k523果k?35炕课。

x13房35放?35忘。

yo ?13墙523涨35匠??523搓抢35错?13像上香523响?13羊杨523养35样。

in p13宾兵523柄饼35病并p?13凭评萍523品35聘m 13民 523敏t13丁523顶鼎35定订t?13停庭523艇l 13淋邻灵 523领35令赁?13金斤京523紧锦警35禁进晋近境?13亲琴轻523请35吣?13心新辛兴 24信幸姓?13银35硬?13音阴迎523引隐35印映。

yn ?13均军君35菌??13群裙琼?13凶熊巡35训讯?13云荣523允永35运熨用。

?? p13崩盆523本35笨p?13喷朋篷35碰m13门35梦孟t13灯疼523等35邓凳t?13腾n13能35嫩l 13棱35愣?13增争35赠??13层撑35衬蹭s 13森生523审省35渗t?13针珍真523拯诊35镇证症t??13臣陈成橙35趁?13深神身523沈婶35肾盛圣?13人仁任523忍35绕k13跟根523梗耿k?523肯x13痕衡523很35恨?13恩。

u?? t13敦东冬523董35顿冻动t?13吞通523桶捅筒n13农浓l 13轮龙聋523拢?13遵鬃钟重523总准35众重种??13村存皴春葱523宠35寸s13孙松523损笋35顺送宋z13绒35闰润k13公工功523巩滚35棍贡共k?13空523捆孔恐35困控x13昏婚洪风缝523粉哄35粪凤?13温文蚊闻翁523稳35问瓮。

?? p13?杯八剥523?薄p?13?泼胖m523?木末穆t13?德搭523?答达t?13?塔特n523?捺l 523?腊落?13?则523?杂泽责??13?厕插擦s13?杀色523?铡t? 13?折蛰窄523?直蔗 t??13?拆尺?13?摄湿失523?十石舌?523?日k13?割鸽格523?胳葛k?13?渴磕克x13?喝黑郝523?合盒?13?扼。

i?? p13?北逼百笔523?鼻白p?13?撇匹拍m523?灭墨麦脉密t13?跌滴523?碟叠敌笛t?13?贴踢铁l 523?粒烈力?13?夹接集急结疾绩523?甲节杰截??13?掐七漆523?戚?13?吸悉息523?习席?523?业孽捏?13?一噎523?叶页乙。

u?? t13?掇523?毒夺犊t?13?脱秃l 523?绿?13?桌竹祝523族做??13?促畜z523?褥入k13?刮 k?13?哭x13?发法福523?活罚?13?杌523?袜五。

y?? l 523?捋?13?橘角523?绝局??13?缺确523?曲黢?13?雪削薛?523?虐?13?约阅523?月药钥。

注 释

[1] 文读形式字下用双横线，白读形式字下用单横线，下同。

参考文献

[1] 介休市志编纂委员会.介休市志[M].海潮出版社，1996.12.

[2] 中国社会科学院语言研究所.方言调查字表[M].商务印书馆，2005.

[3] 胡斯可.湖南永兴赣方言同音字汇[J].方言，2009，第3期.

[4] 沈明.山西岚县方言音系[J].方言，2009，第4期.

[5] 王临惠.山西临猗方言同音字匯[J].方言，2003，第3期.

[6] 张益梅著.介休方言志[M].太原：山西高校联合出版社，1991.4.