APP下载

“都”从总括义到惊讶义的演变

2019-01-21刘婉晴

关键词:语义信息

刘婉晴

(复旦大学 中国语言文学系, 上海 200433)

现代汉语中“都”是一个总括的典型标记词,由于使用频率较高、实际运用时的复杂性等因素,它所受到的关注也比较多。“都”的基本、核心语义是总括义,随着社会的进步、语言环境的变化,它在多元、动态、交错的演变过程中逐渐具有语法、语用等多种不同的功能和意义。

一、语法义

对于“都”的讨论,各家持不同的意见:黎锦熙指出“都”是“表统括”的副词[1]162,丁声树认为“都”是表总括的范围副词[2]183,王力认为它是“表全范围”的范围副词[3]133,朱德熙指出“都”是表示“包举”的范围副词[4]196,《现代汉语八百词》把“都”解释为“总括全部”[5]153,准确地揭示了表示总括义的“都”的核心、基本语义。无论是哪种解释,都说明“都”的基本语义是总括,既可以单独使用表示对一定范围内的全部对象的指称,也可以在不同的语境中与其他词语连用,凸显不同情况下侧重的语义,如表示全指、逐指、任指、比较等。

(一)单用“都”

“都”单用时只表示总括义,通过“都”的使用将指称对象限制于一定的范围内,可以用于一般陈述也可用于表示疑问。如:

(1)韩家大院的男男女女,老老少少,都进来了。(周立波《暴风骤雨》)

(2)啥啥都没有,都能补上吗?(周立波《暴风骤雨》)

(二)与表示全指的词语连用

全指就是对所指对象的全部的指称,是从总体上进行指称,即将“都”所指的对象当作一个整体,不允许割裂为独立的个体。其指称对象可以是可数的也可以是不可数的,常与“所有”“一切”“全”“整”等共现。……

登录APP查看全文

猜你喜欢

语义信息
语言与语义
订阅信息
“上”与“下”语义的不对称性及其认知阐释
认知范畴模糊与语义模糊
展会信息
“深+N季”组配的认知语义分析
语义分析与汉俄副名组合
修辞的基础——语义和谐律
信息
健康信息