文/吴淑玲

莫泊桑的小说《项链》的结尾，女主人公玛蒂尔德付出十年青春，十年艰辛，终于还清债务，朋友却告诉她，当年她借的项链是假的。

小说的结尾耐人寻味，既在意料之外，又在情理之中，留给读者无尽的想象和思考：玛蒂尔德得知项链是假的后心情怎样？她的朋友得知还的是真项链，会还给她吗？玛蒂尔德重新拿回项链后，心情如何？她会怎么对待这挂项链——会珍藏还是会卖掉？她以后的人生如何？这样的结尾是开放的，看似没有结局，却给读者千万种可能的猜想，使得莫泊桑的《项链》成为独具魅力的经典。

这种“不多著一字，却意蕴无穷”的表现手法，就是留白。留白，是绘画上经常采用的构图法，以一种无实际物相的方式去表达画面中的意境，以无相构造意象。文学作品中，作者为了结构安排的巧妙，为了意蕴的含蓄丰富，把一些情节省去，让一些意象空缺，读者阅读时，沉浸在艺术再创作过程中，实现艺术的审美。

一、小说的留白：言有尽而意无穷

诺贝尔文学奖得主、美国著名文学家海明威认为：作品把许多意味无穷的“空白”留给读者，读者阅读时展开想象与联想的翅膀，在字里行间里思绪游荡，与作者的思想碰撞，收获“心有灵犀”的惊喜，收获阅读的成就感。如莫泊桑小说《项链》的开头：

她也是一个美丽动人的姑娘，好像由于命运的差错，生在一个小职员的家里。

再如著名作家沈从文作品《边城》的结尾：

而那个在月下唱歌，使翠翠在睡梦里为歌声把灵魂轻轻浮起的年轻人还没有回来。……