关于汉语构词的三个问题
2018-12-13周国光
武陵学刊 2018年6期
关键词:结构
周国光
(华南师范大学 文学院,广东 广州 510631)
一、关于“名+量”构词问题
这儿所说的“名+量”语素序列构词指的是“书本、马匹”类复合词。“书本、马匹”类复合词是汉语中特有的一类复合词。对于这类复合词,国内语法学界比较一致的看法是:这类词属于补充式类复合词。以下是国内各家对这类词的分析和说明:
北大中文系现代汉语教研室编《现代汉语》认为这类构词是补充式:“(补充式)还有这样一种补充式:书本、船只、马匹、枪支、车辆”,并解释说:“这种补充式在意义上以前一个语素为主,后一个语素原是量词,在这里只起补充作用。‘书’可以指很多书,也可以指一本书,加上量词‘本’以后,变成了书的总称,不能指称一本书。‘船只’‘马匹’等的情况相同。”[1]
胡裕树主编的《现代汉语》对这类构词的举例有“船只、枪支、房间、书本、物件、人口、花朵、马匹”,其分析和定性是:“这样的词,前一语素表示物件,后一语素原是物件的计量单位,也可以说这样的构造是一种补充式。因为后一表示计量单位的语素,可以说是用来补充说明前一表示物件的语素的。”[2]
邢福义主编《现代汉语》也把这类构词称为“补充式”,并解释说:“后一个语素补充说明前一个语素,两个语素之间是补充说明和被补充说明的关系。”该书的举例是:“纸张、银两、书本、枪支、车辆、人口、稿件、花束”[3]。
黄伯荣、廖序东主编《现代汉语》(增订本)对“补充型”的说明是:“后一词根补充说明前一词根”。其中举例有:“车辆、书本、马匹、枪支、人口、羊群、纸张、花束、花朵、船只、房间、稿件”,并解释说:“前一词根表示事物,后一词根表示事物的单位。……
登录APP查看全文
