现代汉语口语中应答协调一致现象的认知研究
2018-12-10黄宗
现代语文 2018年8期
黄宗
摘 要:前人对现代汉语口语中应答协调一致现象的描写以及认知解释不够充分。研究发现,现代汉语口语中应答协调一致现象的认知理据是经济原则,并尝试借用认知心理学的“启动效应”论证应答协调一致模式是最为经济省力的,从而解释了那些看似不符合语法规则的新用法的深层认知理据。对这种现象的研究旨在强调发现、描写以及解释新的语言事实对于语言发展的迫切性与重要性。
关键词:应答协调一致 经济原则 启动效应 描写 解释
一、前言
现代汉语中有表示人、事物或动作的单位词,如:个、只、位、匹、根、次、趟等等,称为量词。用于人的量词还有敬谦之说。比如量词“位”,只能用于敬称。查阅《现代汉语词典》(第7版)可得以下信息:位,量词,用于人(含敬意)如:诸位、各位以及家里来了几位客人等等。
(1)我们村就我一个研究生。
(2)我们导师带了我们两个研究生。
而不能说,
(3)*我们村就我一位研究生。
(4)*我们导师带了我们两位研究生。
例(1)和例(2)是日常生活中所能听到和说过的话语,而例(3)和例(4)是不符合现代汉语的语法规则的,因为量词“位”只能用于敬称,不能用于说话人自身一方。但有时敬称量词“位”也会用于说话人自身一方。
陆俭明(2007)发现了“位”这一量词的新用法。如:
(5)此例是发生在在餐馆大厅迎候客人的服务员和用餐者之间的对话:
服务员:“您几位?”
用餐者:“我们四位。”
陆俭明首先发现有时我们会用“位”这一敬称量词来指称包括说话人在内的几个人。……
登录APP查看全文
