若卜（Taarab）音乐是发源于坦桑尼亚桑给巴尔，流行于整个东非地区的一种器乐合奏形式。传统塔若卜演出人数不定，少则七八人，多则近百人，通常情况下由一名歌手、两名小提琴手、两位鼓手、一位乌德琴演奏者、一位卡龙琴演奏者以及一名手风琴演奏者组成。单纯从音乐形态上看，塔若卜是一种融合音乐，主要受非洲大湖地区、中东地区甚至印度次大陆传统音乐的影响。

当我们每每谈到一个地方的音乐，一定会涉及到其音乐背后的传承，塔若卜音乐在这百余年的发展中几经沉沦，但不论在何种恶劣的状况下，都未曾出现传承上的缺失，反而发展得愈来愈好。的确，这种不停歇的发展自有桑给巴尔岛宗教、文化特殊性等原因，但也从另一个侧面反证出传承模式对塔若卜音乐的贡献，而对于塔若卜音乐来说，最为重要且具有标志性意义的正是桑给巴尔岛的帆船国家音乐学院。笔者分别于2015年、2018年两次赴桑给巴尔岛采风，对这个学院的教学模式、培养方案以及相对应的塔若卜乐团组织进行了深入的采访、调查与接触，我们看到，塔若卜这种传统音乐在走向西方化、艺术化的过程中，已经成为了一种民族音乐样本。

一、帆船国家音乐学院的创建

帆船国家音乐学院于2001年成立于桑给巴尔岛，英文名为”Dhow Countries Music Academy”，是德裔美国人希尔德加德·基尔{1}集合四位创始人一同创立的非营利性非政府组织，因此自它创立一刻起，就带有较为浓重的西方音乐教学体系的特色。……