赵娟 马晓彤

摘 要：近年来、日本では治癒系文化を代表とする新しい文化がだんだん創造され、すでに完全な産業システムが形成された。その中で、アニメは治癒系文化の伝播に、多大な役割を果たし、治癒系アニメという独特な形で、不思議な精神癒しの効果が起こった。治癒の原因と隠れている日本の特色的な文化を深く追求するために、本論文は，治癒系アニメの代表としての『夏目友人帳』を中心に、日本の治癒系文化を探りたい。

キーワード：治癒系；『夏目友人帳』；日本文化

日本治癒系は1990年代からだんだん発展していく文化現象である。日本治癒系文化について、韓思斉が書いた『日本治癒系の文化分析』の中で、日本治癒系のシステムと日本治癒系の文化根源を分析した。これまでの国内研究は大体韓思斉が書いた『日本治癒系の文化分析』によって、日本治癒系文化をある方面で分析したが、研究資料が多いとはいえない。しかも、日本治癒系文化に隠れた日本の特色的な文化と治癒の原因について、さらに深く研究する必要がある。

本論は治癒系アニメの代表としての『夏目友人帳』を中心に、これまでの研究成果を踏まえて、日本の治癒系文化の体現と癒しをもたらす理由を探っていきたい。

治癒系といえば、まず「癒し」という言葉を見る。「癒し」という言葉は、英語のhealingから来た言葉であり、治療、治癒という意味がある。治癒系は「癒し」から出して、「癒し」と比べて、さらに意味を含んでいると思う。韓思斉が書いた『日本治癒系の文化分析』によると、治癒系は、心を和らげ、人々に持続的で幸せな気持ちを与える一連のものである。本論文は主にアニメから日本治癒系文化を研究するために、ここで、治癒系アニメを概念的に説明していこう。第一、治癒系アニメのリズムは滑らかで平らである。第二、一般的にいうと、物語を通じてすばらしいことを反映して人々に慰めや励ましを与える。あるいは、感動を覚えたり、悟りを開いたりするせりふがある。第三、物語の結局がいいけど、経過はいつも曲折する。

『夏目友人帳』は夏目貴志自身に発生する物語をめぐって、人と妖怪、妖怪と妖怪、人と人の付き合いをあらわしている。夏目貴志は主人公として、妖怪が見えるという不思議な力を持っている。そのため、彼のある怪しい挙動が人々に理解されない。だからこそ、仲間に締め出され、親戚の家を転々としていて、胸の内の苦しさはとても口ではいえない。実は、『夏目友人帳』の中で、夏目貴志の悲しい経験についての説明があまり多くなく、ただ主人公の人物紹介の中で踏まれただけである。アニメは一つ一つの小話を通じて、主に他人に理解できない夏目貴志が、赤子の心をもって、自分の方法で他人を守って、最後に友達と妖怪の真心を得てしまうということについて語った。そのような人物は現実の人に慰めを与えることができると思う。心の傷を癒す道を見ると、心の傷がある人はきっと慰めを感じるだろう。……