孙启祥

唐代宗大历初，杜甫流寓夔州(今重庆奉节县东)，作《夔州歌十绝句》，其一曰：“中巴之东巴东山，江水开辟流其间。白帝高为三峡镇，夔州险过百牢关。”《夔州歌十绝句》因简捷明快，“体格特高”，颇类竹枝词，而成为杜诗名篇。其第一首又因“写其形胜，便堪为夔吐气”，格调清新，气势宏阔，追求拗调(第一句七字皆阴平声)，给人以奇丽突兀、石破天惊之感而跻身众多的杜诗选本。但是，诗中“百牢关”的地理位置却扑朔迷离，有必要做一些追寻探讨，以明晰杜甫蜀中经历，感悟“夔州险过百牢关”之意蕴。

一、古今人对“百牢关”的定位及其依据

杜甫诗中百牢关之地望，前人、今人注解杜诗时都有所释。由于它们之间往往有因袭现象，兹选据代表性的胪列如下：

清钱谦益《钱注杜诗》注：“《寰宇记》：在汉中郡西县西南，隋开皇中置。以蜀路险，号曰百牢关。一云置在百牢谷。《元和志》：‘隋置白马关，后以黎阳有白马关，故更此名。’按百牢关为入川之隘口，但不如瞿塘之险耳。”

仇兆鳌《杜诗详注》注：“《唐书》：汉中郡西县西南有百牢关。《寰宇记》：隋开皇中所置。以入蜀路险，号曰百牢。’钱笺：‘百牢关，孔明所建，故基在今兴元西县，两壁山相对，六十里不断，汉江水流其间，乃入金牛益昌路也。”

浦起龙《读杜心解》注：“《唐书》‘汉中郡西县，有百牢关。’《图经》云：‘孔明所建。两壁山相对，六十里不断，汉江流其间，乃入金牛益昌路也。’”

今人萧涤非《杜甫诗选注》注：“百牢关在汉中，两壁山相对，六十里不断，汉水流其间，因与夔州的瞿塘相似，故以为此。……