APP下载

杜甫《春望》诗中“国”字释义再探

2018-11-13张念

杜甫研究学刊 2018年3期

张 念

唐玄宗天宝十四载(755)十一月,“安史之乱”爆发,唐军节节败退,同年十二月洛阳失守,第二年六月,叛军攻破潼关,玄宗出逃入蜀,长安随之陷落。八月,诗人杜甫亦陷叛军中,之后“潜行”长安。在至德二载(757)的春天,诗人目睹战火中的大唐王朝,想到百姓和自己流离失所的生活,写下了这首著名的《春望》,真实而动人地记录下了长安城遭动乱后的场景:

国破山河在,城春草木深。感时花溅泪,恨别鸟惊心。烽火连三月,家书抵万金。白头搔更短,浑欲不胜簪。

此诗历来受到人们的高度评价,脍炙人口,影响深远。胡应麟《诗薮》评首联曰:“浓淡深浅,动夺天巧,百代而下,当无复继”,移之全诗亦无不可,可谓极具代表性。但是关于本诗首句“国”字的理解,前人却未引起足够的重视。首先对其作注的应是王洙,注云“刘越石云:‘国破家亡,亲友凋残。’”按王洙所引出自刘琨《答卢谌书》。“国破”,既可指永嘉五年(311)刘聪遣石勒、王弥、刘曜等攻破晋京师洛阳并俘获怀帝事,也可指永嘉之乱后晋国支离破碎的局面。“家亡”,应指永嘉六年(312)刘琨为并州刺史时,刘聪遣刘粲及令狐泥偷袭晋阳并杀害其父母事。则此处之“国”,指“国都”“国家”皆可。仇兆鳌《杜诗详注》仅指出其典故来源于《齐国策》:“王蠋曰:‘国既破亡,吾不能存。’”注释“山河”引庾信诗:“山河不复论。”

今人著述方面,萧涤非主编的《杜甫全集校注》仅列《史记·田单列传》对《齐国策》的转述及赵汸评价,谢思炜《杜甫集校注》亦只引司马光《温公续诗话》评价,未有注释。……

登录APP查看全文