从汉语词汇的误用看词汇的发展
2018-10-22钟佳宁
青年文学家 2018年21期
摘 要:语素、词和词组、固定短语和熟语一起构成了词汇系统,在实际使用中,各级单位都会出现或多或少的使用不当,从汉语词汇的发展来看,一旦社会约定俗称,旧的不规范也会成为新的规范,故而应该以发展和包容的眼光看待词汇系统的更新。
关键词:汉语词汇;误解误用;词义演变;词汇发展
作者简介:钟佳宁(1994-),女,汉,云南建水人,四川大学文学与新闻学院2017级汉语言文字学硕士在读,研究方向:现代汉语。
[中图分类号]:H136 [文献标识码]:A
[文章编号]:1002-2139(2018)-21--02
词汇是一种语言里所有的词和固定短语的综合,是语言的建筑材料。词汇的单位从小到大可以分为:语素、词、固定短语和略语。在实际使用中,因为各单位自身音义形三方面中的某一因素或几个因素的不当理解而发生误用。
词汇的使用不当分为两种情况,一种是“张冠李戴”型,一种是错误造字/词型,即错字、生造词(如:烂色)。本文只讨论前者,即使用中的词汇单位必须符合现代汉语规范。
后文将简要梳理并分析词汇各单位误用的情况和原因,并从词汇发展的角度进行讨论。
一、汉语词汇的误用
(一)语素
语素是音义结合的最小的语言单位。语素按音节的多少可以划分单音节语素和多音节语素;按语素的构词能力可以分为成词语素和不成词语素。由于语素不具备独立运用的能力,理论上语素的误用体现在自身形音义三个方面,但是语素意义和其音形结合紧密,所以一般体现为音形两个方面。……
登录APP查看全文
