赵倩

摘要：美国Discovery探索频道纪录片《China：Time of Xi》（又名习近平治国方略）作为中美合作全新文化选择呈现出新形态，本文以此片为例，通过分析片中中国国家形象的展现，揭示中国题材政论片新形态背后的中外创作观念的融合，为相关纪录片的创作提出建议。

关键词：政论片；国家形象；新形态；合作

一、探索频道与中国题材政论片

政论片是运用真实的社会性题材影像进行系统论证表明观点，带有政治色彩的纪录影片。政论纪录片的素材选择倾向于重要的社会性题材，并且导向型十分明确。通常会围绕国家社会的发展变化，以某一重大事件为切入点，进行全面系统的论述。与其他类型的纪录片相比，具有较深厚的社会意义。

2015年，探索亚洲电视网推出了《Hour China》（又名神奇的中国）栏目，作为国际主流媒体集团首度开辟的中国题材纪录片电视专栏，《hour China》每周播出一小时有关中国的节目，内容涉及到有关科技、创新、文化、经济等方方面面。2017年10月14日，此栏目播出政论片《习近平治国方略》。

本片共分为三集，分别是PEOPLE‘S REPUBLIC（人民情怀）、RUNNING CHINA NOW（大国治理）、ALL ABOARD （合作共赢）。从主体内容上看，其对中国的民生政策，改革创新和国际合作等进行了解读和剖析，从国家领导人的角度切入，通过多个典型案例讲述了中国的发展变化与这背后相关的政策和战略。本片具有鲜明的政论色彩，形象性与思辨性相辅相成，在影像的表达以及故事的结构方面倾向于通俗易懂，同时大量使用专家的评论语言，来论证观点，是一部阐释政治话语，传播政治理念的优秀视听作品。

二、《习近平治国方略》的新形态

（一）深入了解事件，全面关照议题

政论纪录片有明确的观点和见解，是主题先行的作品。论点与论据真实充分，同时有着严谨科学的论述，因此理论积淀浓厚。在《习近平治国方略》中，节目围绕三个层面的主题呈现了丰富的事实案例，在主题的确定以及案例的选取中，重点突出了中国各个领域的变化和为此所做出的努力。第一集讲述了精准扶贫，医疗改革，教育，高铁建设等民生领域的故事，第二集讲述了供给侧改革，科技创新，环境治理等新的发展理念，第三集讲述了一带一路倡议，构建人类命运共同体等国际合作共赢案例。从人民理想到中国梦，从国内到国际，构成了相互关联，层层递进的完整结构逻辑。作为节目权威性的声音，节目贯穿了众多作为“中国观察者”的中外专家的观点讲述，包括经济学家，社会学家，政治学家，企业战略家，作者，前国家领导人等等。节目制作方十分注重对中国目前执政理念和实践的深入了解，本片的监制——英国资深电视制作人丽兹·麦克劳德，在接受央视记者采访时说，他们采访了很多国内外专家，专家们都有一个共识，以人民为中心的民生理念在习近平执政理念中最为鲜明。因此，他们将第一集确定为“人民情怀”。制作者们走访了国内外数个地区，并花了大量篇幅讲述精准扶贫，医疗改革等具有中国特色的故事。

（二）积极正面的国家形象

基于作为一种从社会互动中相互建构身份认同的产物，国家形象所反映的就是国际社会中国家间相互建构的关系，而不是单一国家自身的状况。决定国家形象的必要因素是它在国家社会中与对象国交往互动中形成的共享观念和知识结构，以及它同对象国之间基于互动而确立的身份相互认同关系。这种交流互动形成的共享知识和身份认同也不断的体现在纪录片创作当中。中国的崛起引来了世界范围内越来越多的关注，关于讲述中国成功发展实践的纪录片不断增多，各国开始承认并肯定中国独特的发展道路和实践方向。

中国一直是探索频道偏爱“探索”的国家，探索频道亚太电视网总裁马丁内斯说，“我们之所以开设《神奇的中国》栏目，正是因为我们的观众对中国题材的节目越来越感兴趣。中国正在成为世界舞台瞩目的焦点，观众渴望了解这里发生了哪些变化。”作为一部讲述中国发展成就的政论纪录片，《习近平治国方略》肯定了中国国家领导人的领导理念以及中国道路的目标方向，塑造了“不断发展，努力改革”的中国国家形象。

三、积极合作，开放包容，形成良性互动

政论片随着纪录片想要关照社会现实而出现，约翰·格里尔逊首先提出了纪录片的政治宣导功能。政论片是一个国家维护国家利益的重要途径，在塑造国家形象，传递价值形态上，它有着强大而重要的作用。为增强中国题材政论片的生命力，利用其本身的特质呈现出更加立体真实全面的中国，塑造良好的國家形象，从而达到一定的国际影响力，中外双方在纪录片创作上要保持良性的互动与融合。

（一）建立良好的合作关系

大众传播媒介参与下的国家形象构建过程是一个建立在国家间的大众媒介互动之上，以大众媒介为中介的集体身份认同形成过程，也就是一个国家的媒介形象的构建过程。中国与探索频道的交流沟通起步很早，双方建立了良好的合作关系。自2002年，探索亚洲电视网在中国推出“新锐导演计划”，诸多导演制作出出色的作品，不少作品还得到了世界级奖项。除了此计划下的纪录片，探索频道与中国政府也有积极的合作。从2004年起，探索频道就开始与五洲传播中心合作，制作完成了《中国建筑奇观》《魅力中国》等节目。随着有关中国题材的纪实节目在探索频道的收视率呈现高态势，Discovery感受到了观众对于了解中国的渴望，并应势与中国更深一步合作，大规模制作有关纪实节目。2010年双方便制定签署了有关“神奇的中国”合作计划，并陆续制作了《奇景中国》《崛起的希望》等纪录片。2015年，探索亚洲电视网推出了《Hour China》（又名神奇的中国）栏目。

良好的国家形象建立在国家间良性的交往互动基础之上，对一个国家来说，国家形象的构建不只是内政问题，更是一个外交问题。通过建立合作关系，对方更深入的了解了中国，这种深入的互动使得双方的共享观念和知识结构不断扩大和增强，形成双方主体间的共识，从而在纪录片创作中，塑造良好的国家形象。

（二）积极沟通，主动交流，呈现开放和包容的姿态

此前，BBC制作了以中国国家领导人习近平为主体的纪录片《The Xi Factor》，但在内容选择以及叙事方式上，这部片子和《习近平治国方略》有着明显的不同。非常有趣的一点是，双方节目中都出现了同一位专家，澳大利亚前总理KEVIN RUDD，而同一个人的话语在不同的节目中，被解读的涵义完全不同。在《习近平治国方略》中，节目使用KEVIN RUDD 的话——“反观特朗普，他从一个商人直接成为了总统，这在中国的政治制度下简直不可思议，如果没有数十年的直接从政经验，这是完全不可能的。”来证明习近平给你积累了丰富的从政经验，强调中国培养政界精英的完善体制。而在《the xi factor》中，同一个人的表述——“他是强有力的领袖，集权在身，第一天运用权力开始便感到得心应手。”配以习近平成功当选主席的画面，穿插在习近平的个人传记当中，用来刻画国家领导人的强势形象。

节目中凯瑞多次讲到：“因为有中宣部的人和我在一起，我不可能单独做任何事情。”可见，我国宣传部门的过分警惕，让对方理解为刻意隐瞒，从而也向我方呈现了戒备和消极的态度，并将这种态度表现在了纪录片中。此种结果可以用“观念和行为的互应逻辑”来解释。“观念和行为的互应逻辑”，是指观念和行为在人际或群体间相互化，对等化和趋同化的一种运作机制。在人际或群际交往时，双方会在互动和反馈中相互参照和学习，一方对另一方持有某种观念取向（或积极或消极）或采取某种行为策略（或友好或敌对），对方会以同样的观念取向和行为策略予以回应。由于节目向全球各地播出，所以监管机构会有所介入，这是可以被理解的，我们反对恶意的抹黑，因此更要和节目制作方主动充分的沟通，让对方深入的了解和把握中国。

全球化的世界使中国与国际社会不可分割，中国逐渐成为世界性话题，积极主动参与国际与公共事务，从一个观望的国家成长为一个发挥重要作用的主动性角色。以大众媒介为介质的纪录片创作亦应是如此，同对方积极的交流与沟通，以一种最大的开放性和包容性来承接对方的探索是十分必要的。也只有这样，我们才能积极的参与和融入到创作当中，掌握话语权和主动权，在实践中打造中国国家形象。

参考文献：

[1]李智.中国国家形象[M].北京：新华出版社，2001.

[2]王宁.中国题材政论纪录片的国际表达——评《习近平治国方略：中国这五年》[J].电影评介，2017 （20）：1-3.

[3]郭艳民，贾飞扬.他者视域下的中国国家形象建构——以美国探索频道纪录片《中国：习近平时代》为例[J].传媒，2018 （07）：62-65.

[4]张步中，刘博闻.政论片创新的中國路径——以央视十九大系列献礼政论片为例[J].现代传播（中国传媒大学学报），2017，39 （12）：106-109.