宫安军

摘 要：近年來，随着时代的发展和人民生活水平的提高，人们愈加重视传承和发扬传统文化理念，所以，历史悠久、民族特色的优良传统文化得到了越来越广泛的应用。在我国的建筑设计发展进程中，不断吸收和发扬优秀传统文化，设计出了具有古典气息和中国特色的建筑。

关键词：传统文化；建筑规划；运用

1 中国传统文化与建筑规划设计的辩证统一关系

作为文化的一个重要组成部分，建筑和艺术既是文化传承的载体更是文化得以彰显的标志，因此，这也成为了建筑的规划文化的一个重要组成部分。文化能在建筑的规划设计理念方面得到彰显，二者互为因果，联系密切。随着时代的不断发展，人们将传统文化中的社会风俗、相关制度、道德情感、民族思想很好的延续了下来，现在，这些因素被很好的应用和体现在了建筑上，当时的文化现状以及建筑技术通过建筑的形式得到了充分的体现。

没有文化，建筑就会丧失灵魂，没有建筑，文化就无法得到发扬。所以，建筑与中国的传统文化之间应当为辩证统一的关系，文化和建筑两者之间应当是和谐共生、相互衬托。当前，在全球化发展背景下，文化融合以经成为人类的共识，而建筑设计就是实现这种文化融合的最佳途径。

2 建筑设计中缺乏传统文化因素的原因

2.1 民众深层次意识中传统文化的缺失

改革开放政策的实施，我国现代社会的建筑设施中融入了大量的国外文化元素，并且，西方经济的迅速发展也导致国民出现严重的崇洋媚外的现象，因而传统文化缺失的问题也变得越来越严重，特别是在建筑方面，为了加快城市建设的进程，在规划设计建筑时，更注重建筑的经济效益，这就导致城市的管理者以及建设开发商和居民建筑设计更多的会选择具有西方特色或者现代特色的建筑形式。

2.2 建筑设计师传统文化基础的缺失

现阶段，设计师在规划建筑设计时，关注的更多的是当前的流行走向，以及业主的实际需求，而对于建筑所在城市的文化积淀基本已缺失。建筑设计师创作形式过于单一，且受到世界大环境的影响较大，并且简单的现代建筑设计缺乏足够的文化内涵，尤其对于那些只保留了建筑物的实用价值，却缺失文化理念的建筑物，导致越来越多的建筑设计师遗忘了学习传统建筑设计的必要性，并不断循环往复，起到的不良效果较多，而这样一种恶性循环也是建筑设计在传统文化建筑设计基础上以及城市文化上的一个重要的损失。

2.3 缺乏完整的城市规划

城市的发展史都是由城市的民众一砖一瓦，一点一滴的累积起来的，因而每个城市也都有各自的故事和灵魂，而对于这些故事而言，为了能够完整的体现这个城市历史进程，聚焦更多的历史文化工作的同时完成城市的现代化的建设才是一个优秀的建筑设计师所要做的事情。在建筑设计中一味的效仿他人的想法，会造成城市个性的消亡，民族特色的缺失，没有给予文化特色的建筑设计，不可能在世界的建筑设计中点亮出彩。

3 传统文化在规划设计的体现

3.1 传统文化设计体现方面

中国传统文化博大精髓，其包含的传统的人文思想在对建筑的审美观念有着十分重要的影响，在建筑设计中所体现的对外自由，对内严格封闭的思想理念则主要参照了儒家“天人合一”思想。城市化程度越来越高，生活节奏越来越快，更多人更注重与自然的亲近，远离喧闹城市，因而，此类思想这种思想易被人们所赞赏，所以在建筑规划设计中就涉及到了道家的“无为而治”思想。例如国家大剧院就是在思想的引导下设计而来的，看似无为，实则与自然相贴切，充分的发挥了建筑物的空间和形式。在设计建筑规划时，要能够将充分体现出传统文化的符号，建筑物在解释传统符号文化时能够利用实物的形式来体现出来。建筑物象征着人们对文化生活的追求，设计时所使用的文化符合也充分的体现了人们的价值观。

3.2 价值观和审美方面的体现

在进行建筑规划设计时，建筑物的价值以及审美观对设计的效果有着十分重要的影响。人们受传统文化的影响较深，尤其对建筑设计师而言，传统文化对设计师的设计灵感、价值观、审美观等的影响很大。如在进行建筑规划设计时，经常会看见龙的存在。在中国的传统文化中龙象征着着神圣、吉祥，时代在变迁，龙也也渐渐成为了中华儿女的精神寄托。在设计现代建筑时，设计师追求的不再是简单的商业价值，更是要求传统文化和建筑整体的相互融合和统一，基于此，会在建设规划设计中引入龙的形象，这样呈现出的建筑设计就是以传统文化质感跟现代审美内涵相结合的形式。建筑所具有的整体性则会被当地的传统文化所影响，因此，建筑师在规划设计建筑物时不但要对设计思路进行创新，还要对当地的历史背景予以充分的考虑，在建筑设计中要将当地的人文背景应用到建筑设计中，确保建筑中包含有较为丰富的传统文化，并获得人们的认可，例如浙江的美术馆跟西湖相对望，宛如一幅江南的水墨画。

3.3 加大建筑设计创新

在规划设计建筑时，设计师要将传统文化符合充分体现出来，若将建筑物当作是某种文化符号，则设计师所使用的文化符号则能够充分体现出人们的价值观和审美观，在此价值观引导下，设计师不断要充分发挥建筑物的使用功能，所展现的文化符号要具有特殊含义。在规划设计建筑中引用中国传统文化元素，不但更高跟人们的需求相满足，还能够避免在建筑设计中出现雷同的问题，充分发挥设计的多样性。由于中国的传统文化具有较为深远的历史意义，所以设计师在设计建筑时，不但要学习西方先进的科技，还要注重对传统文化的挖掘，有效的结合传统文化以及现代建筑艺术，提高建筑物的社会价值。对于在建筑规划设计中运用中国传统文化，更多的是要加强对文化内涵的立即恩，所以，设计时不断要注重对建筑设计的创新，还要注重创新传统的文化，从而实现和谐统一的建筑设计的模板。设计师在创新文化时，要保护和扩展好传统的建筑，利用对建筑进行保护、修复的方式，提高自身传统文化素养的同时，为设计师提供较为良好的设计思路。

3.4 传承和创新建筑设计理念

在建筑界，自然环境对于人类的建筑形式有着十分重要的影响，同时建筑形式也能够充分展现民族的文化以及价值，但建筑形态是一个变化着的形态，不同的文化发生碰撞各交流不但不会将建筑的独立性有所弱化，还会对建筑文化的内涵进行不断的充实和完善。现阶段，在中国的建筑领域，纯粹的中西之辩已不具有一定的价值意义，而建筑文化领域更关注地域价值，在全球化的时代背景下要辩证的对中国建筑设计的理念进行积极的探索，在坚守和传承传统的民族文化的同时，创造性的向现代建筑设计理念进行转化，带动我国建筑设计领域的发展。传承传统文化不单单是注重形式的相同，更要理解其内涵。创新传统的文化能够与发展的需求相适应。创新和传承传统的文化都具有一定的价值，因此要在传统文化的基础上进行创新设计，使得传统文化与建筑规划设计有效的结合。

4 结语

总而言之，作为试点发展的一个重要产物，建筑物在不同的时代所具有的特点也不同。人们在规划设计建筑时更是在前人的基础上或者以往的经验上进行的，因此，建筑设计要立足于传统文化，尊重历史，并从中吸取优秀的传统经验以及理论，并加以融合与现代建筑之中，还需要不断挖掘它们本身所蕴含的文化符号，才可以实现“艺术的再生”。

参考文献：

[1] 张建国.中国传统文化在建筑规划设计中的体现[J].商品与质量·建筑与发展，2014（4）：125～126.

[2] 华治宇.中国传统文化在建筑规划设计中的体现[J].城市建筑，2013（18）：141～142.

[3] 高吃，韩韬.现代建筑装饰设计与中国传统文化元素运用的思考[J].中国房地产业，2011（8）：164～165.