陈丽萍

内容摘要：以四件散见的敦煌契约文书为主题，介绍了四件文书的收藏背景，对文书的物质形态和内容做了详细的描述和过录，并就同类契约涉及的问题做了一些探讨，对敦煌契约文书的收藏状态和研究路径也有所展望。

关键词：敦煌；散见；契约

中图分类号：G256.1；K870.6 文献标识码：A 文章编号：1000-4106（2018）03-0101-06

Abstract： Focusing on four newly-found Dunhuang contract manuscripts， this paper first introduces the historyof their collection， then makes a detailed description of their physical appearance and contents， and finally discusses several questions regarding the type and nature of the contracts. It concludes with a short commentary on the preservation and research approaches effective in dealing with Dunhuang contract documents.

Keywords： Dunhuang； scattered； contract manuscripts

筆者近年对敦煌（汉文）契约文书颇为关注，也为新刊敦煌文书图版所吸引，对日本杏雨书屋藏与中国国家图书馆藏的契约文书进行了初步的整理与刊布{1}。前有池田温与山本达郎[1，2]、唐耕耦[3]、沙知[4]、乜小红[5]等先生的成就累积，可以说，世界各国大宗所藏敦煌契约文书的刊布，目前已几近全面了{1}。但因敦煌文书的流散状态和不同收藏机构的公布程度，使得仍有一些零散文书，近年才渐次为大家所知。本文即以散见的四件敦煌契约文书勉成小文，以示对同类文书的持续关注。

据王素等先生介绍，故宫博物院所藏敦煌文书中有一件契约，暂定名《丙戌年五月十日敦煌百姓李福延借贷契》。该契约所属的文书编为新152372号，与新152095《酒帐》、新152369《财产分配帐》、新152371《四分律比丘含注戒本》、新153255《修道六观门讲经》等几件文书皆为上海文化名人邵洵美旧藏，于1963年7月购入[6，7]。

经向故宫博物院申请并获批，笔者于2017年初得以查阅新152372号原卷。该文书高31厘米、长42.5厘米，正反面皆为比较工整的楷书，所抄内容也较多。正面抄三种内容，依次为：“梵字佛顶尊胜真言”9行、“李福延契”4行、“六念唱本”5行。背面所抄也是三种内容：“十二时唱本”9行、“十二时唱本”8行、“六念唱本”4行。……