薛高领

(安徽师范大学文学院，安徽 芜湖 241003)

汉语中有一种非常有特色却鲜有学者关注的句式，它是由双宾句后加谓词杂糅构成。我们可以用“S+V1+N1+N2+V2”来描述这个句式，其中“S”是主语，“V1”与“V2”是动词，“N1”是近宾语，“N2”是远宾语。例如：

(1)我送他一本书看。

(2)张三给李四几块钱用。

(3)妈妈给小红一个皮娃娃玩。

学界对双宾句、兼语句、主谓谓语句这些典型句式研究较多，但是对这些处于边缘位置的句式关注较少。仅有少数几位学者曾经提到这种句式。如赵元任讲兼语句的时候提及了这种句式，他认为直接宾语与间接宾语都是兼语[1]72。邢福义认为“我给你一个馒头吃”中出现了一个指人的施事兼语和一个指物的受事兼语[2]180-185，按照他的分析，这种句式应当是“双兼语句”。但也有一些学者认为，这种句式只有一个兼语，如龚千炎[3]241-249、司玉英[4]80-84等人。之所以产生如此巨大的差异，可能是因为学者们对这一特殊句式的句法语义结构认识不清。吕叔湘在谈到语言单位的时候说：“对语言进行语法分析，就是分析语言片段的结构。”[5]9本文拟使用生成语法的理论对双宾兼语句进行分析，详细展示其具体的句法生成过程，旨在加深人们对双宾兼语句的认识。周国光将这一句式分为4类[6]158-167。例如：

(4)a.我送他一本书看。

b.妈妈寄给我五元钱买书。

c.县委领导留给新到的同志一段时间熟悉工作。

d.上级拨给这个单位十万元作基建经费。

为了简单起见，本文只研究周国光所认为的标准型即a类，其他几种类型不在本文的研究范围之内。……