李军伟 陆晓婷

摘 要：动物医学专业词汇和其他常用词汇相比有自身固有的特征，对动物医学专业词汇的了解程度严重影响动物医学双语教学的效果。本文剖析了动物医学词汇特征和动物医学教学中存在的问题，从提高教师专业英语水平，熟悉专业外语词汇意义，提高课堂管理，融洽师生关系等方面提出如何提高动物专业英语教学效果的几点建议。

关键词：动物医学；英语词汇；教学效果；提升

英语在各类教育教学中有着重要的地位，根据教学内容和教学目的可以将其分为基础英语教学和专业英语教学，其中专业英语教学较为复杂，是针对某一专业而设计，在英语教学中有明显的特殊性。本文以动物医学专业英语为例，该专业英语涉及的都是动物医学相关的专业名词，提高对动物医学专业英语词汇特征的认识，有助于提升教学效果。本文从动物医学词汇的几个方面展开论述，强化专业英语的教学质量，对动物医学专业英语教学有着积极的推动作用。

一、 动物医学专业英语词汇教学中的问题

动物医学专业术语和日常用语差别较大。开设双语教学有助于提高学生的文献阅读、对外交流、获取国际信息等能力，尤其是对将来研究生阶段的学习有很大帮助。但是对大多数以非英语为母语的学生来说，要熟练掌握专业英语的学习并非易事，尤其是动物医学专业词汇比较复杂，掌握好动物医学专业英语的词汇对整体的提高至关重要。……