高宇

【摘要】批评性话语分析侧重于揭露文本中所隐含的权利意识等关系。国内外学者对不同类别的新闻语篇如政治类新闻进了研究，但是几乎没有关于亚洲基础设施投资银行类的新闻研究。本研究旨在揭露隐藏在新闻报道中的意识形态关系来提高读者的批判性思维能力。

【关键词】批评性话语分析；费克劳尔三维框架；亚洲基础设施投资银行

一、引言

亚洲基础设施投资银行（简称亚投行）旨在支持基础设施建设，共同促进亚洲经济持续稳定发展。近年来，关于亚投行的建立目的引起了巨大的争议。中美媒体关于亚投行报道越来越多。新闻报道是传达真实信息的有效途径，本应客观、真实、公正，然而媒体新闻关于亚投行报道有失偏颇。新闻报道以语言为载体实现，批评性话语分析旨在研究话语实践与权力和意识形态之间的关系，揭示语篇如何源于社会结构和权力关系，又如何为之服务。

二、亚投行商业新闻的研究现状

国内外学着对政治类新闻、灾难类等新闻语篇进行了大量的批评性话语分析，然而鲜有对亚投行的新闻语篇进行批評性话语分析。因此本研究旨在探究语言及非语言因素对亚投行商业新闻报道的影响，从而揭露隐藏在此类新闻报道中的意识形态关系，希望提高读者阅读此类新闻时的批判性思维能力。本论文建立了两个小型语料库：一是目标语料库，由来自中国媒体对亚投行的30篇新闻报道组成；……