江子薇

【摘要】中西方的文化差异体现在很多方面上，而我们能感知和体会到的最大区别就是语言方面。直观的体验中，中西方语言具有很大的差异性，通过语言学的维度来分析中西文化对语言学习的影响，是对语言学习方式探究的一种捷径。我们要更好的进行语言学习，也必然要接触中西文化，运用中西文化的差距来加深自己的语言学习程度。所以，本文通过从语言学维度来分析中西文化对语言学习的影响，争取为大家的语言学习提供新思路。

【关键词】语言学维度 中西文化 语言学习

【中图分类号】H0 【文献标识码】A 【文章编号】2095-3089（2018）28-0031-02

文化差异是造成语言差异的主要原因。中西方由于地域差异和各种差异，导致了语言上的天差地别。我们在进行语言学习的过程中，可以通过对这些差异的认识和研究，从语言学的维度来分析差异，得到学习中西语言的方法，寻找出中西文化在语言中的共性。在现在世界经济全球化的大环境下，我们与其他西方国家的文化、经济、政治交流日益密切，也迫使着我们不断地融入中西方概念，实现与世界的交流。

一、从语言学角度，分析中西文化、语言、思维方式三者

从语言学的角度分析，以一个宏观的角度来看，中西文化、语言和思维三者是存在着某种联系。例如说，中西文化的思维方式就造成了文化心理的变化也构成了语言的特点；而文化差异影响了思维方式的结构性的不同；通过语言的出现和发展，又导致了思维方式的形成。……