王英

摘要：《容斋随笔》是南宋洪迈所著的史料笔记。书中记载了丰富的名物词，为汉语词汇的研究提供宝贵的资料。该书中大量的语料可补正《汉语大词典》在条目漏收、例证迟后等方面的缺失。

关键词：《容斋随笔》；名物词；《汉语大词典》；补正

《容斋随笔》（包括《随笔》《续笔》《三笔》《四笔》《五笔》）内容繁复，是关于历史、文学、天文星象、山川风物等诸多方面的笔记。该书有丰富的名物词，且部分名物词作为《汉语大词典》的首证或孤证，具有极大的语料价值。《容斋随笔》名物词的研究对《汉语大词典》的编撰及完善有重要价值。《汉语大词典》词目繁多且内容较全面，释义精确且书证丰富。《汉语大词典》虽为“古往今来汉语词汇的档案库”[1]2，但编撰时并不能做到完备。由于典籍繁多，《汉语大词典》在立项、释义及书证材料等方面难免存在一些疏漏。笔者将《容斋随笔》（上海古籍出版社1978版）名物词的整理成果对《汉语大词典》进行些许补正。

一、《汉语大词典》漏收条目

汉语词汇本就浩瀚，每部词典不可能将词语收罗殆尽。《汉语大词典》作为词典，本有自身的收词原则，然不免存在本应收录的词而没收的疏漏。笔者将《容斋随笔》中出现的名物词一一考察，将《汉语大词典》中失收的条目进行增补，并提出建议收词。碍于篇幅，本文选取11个名物词（包括动植物类4个，服饰类2个，器物类5个）作分析，对《汉语大词典》进行补遗。《汉语大词典》中未出现的词语释义将根据上下文语境及参考其他辞书来略加注释。……