APP下载

对外汉语教学中的非语言交际

2018-07-21靳雅娜

北方文学 2018年15期
关键词:体态语跨文化

靳雅娜

摘要:人与人之间的交际通常会使用语言和非语言两种手段,二者相辅相成,缺一不可。在对外汉语教学中,非语言交际必不可少。本文分为三个部分,首先介绍非语言交际相关的概念,之后介绍在对外汉语教学中非语言交际的具体体现,最后总结对外汉语教学应该在非语言交际方面应注意的问题。

关键词:非语言交际;体态语;对外汉语教学;跨文化

一、非语言交际概述

(一)什么是非语言交际

非语言交际是人们日常交际的手段,关于非语言交际的概念,不同的学者有不同的定义,其中胡文仲给出的定义最为简洁易懂,胡文仲指出:“一切不使用语言进行交际的活动统称为非语言交际。”而且非语言交际又包括很多内容,例如体态语,副语言、时间观念、对空间的利用等等。

(二)非语言交际的特点

1.非语言交际是连续的

非语言交际是连续不断的,当一个人走进一个房间或者开始与人交流时,他的衣着打扮、行为举止、表情、肢体语言等等都在传达着某种信息,这些非语言的行为是一直存在的。

2.非语言交际是自觉的或不自觉的

非语言交际可能是自觉地也可能是不自觉的,例如一个人看到亲朋好友来家里做客,会自觉的露出微笑表示欢迎。再例如一个人会穿戴一些名牌衣物来提升自己的品质。这时候人们的非语言交际是有意识的。但是有些时候人们是不自觉的,例如人们的习惯性行为,例如中国人说话声音很大,会让其他国家的人误以为在吵架,这时人们的非语言交際是无意识的。……

登录APP查看全文

猜你喜欢

体态语跨文化
超越文明冲突论:跨文化视野的理论意义
课堂教学中教师体态语的作用
石黑一雄:跨文化的写作
女大学生体态语优化课程建构与训练技巧研究
初中英语教师体态语应用建议
跨境电子商务中的跨文化思考
初中英语教师体态语应用建议
跨文化交际中教师体态语研究述评
浅谈节目主持人体态语的运用艺术
论跨文化交流中的冲突与调解