任程宇

摘要：路遥和陈忠实都是陕西文坛代表性的作家，二人的小说有许多相同之处。其经典作品《白鹿原》和《平凡的世界》都是坚持以具体的地域为背景，用大量的陕西方言写作而成。本文试图通过对《白鹿原》与《平凡的世界》中方言的提取和比较，分析其中方言写作的特点和异同。

关键词：陕派作家；方言写作；《平凡的世界》；《白鹿原》

在当代文化的“方言热”中，当代作家的方言写作具有特别的意义和韵味，而陕派作家不同的方言作品则更是别具一格。陕派作家不但在文学作品中融入了十分地道的方言，还将别样浓厚的情感与基调倾注其中，无论是路遥作品中陕北方言下的粗犷豪迈，还是陈忠实作品中关中方言的朴实热忱，都在成功还原了普通话无力表现的特殊地方风味的同时，为其作品中增添了更加浓郁的地域文化气息和民间活力。

此篇论文就从陈忠实和路遥这两位相似又不尽相同的陕派作家的两部代表作《白鹿原》和《平凡的世界》中提取和比较其中出现的各式陕西方言，以陕西方言在作品中一些独特的用法以及陕西方言在作品中所体现出的张弛力和表现力角度出发，结合这两部经典的作品，将陕西本地的风土人情和方言乃至语言的魅力原汁原味的体现出来。

一、方言鲜活之美

《白鹿原》和《平凡的世界》中充斥着陕西各地地道的方言，无论是关中方言还是陕北方言，都让读者在阅读作品的过程中身历其境的被带入其中，使作品的表意入木三分。……