姚利芬

[摘 要] 近两年，科学文艺类期刊及作品越来越受到重视，其中科幻类更是一枝独秀。本文结合科学文艺类期刊及作品的特质，从期刊发展定位、编校、组稿三方面指出编辑过程中需要注意的问题：分众化、专业化发展是必由之路，科学性、文学性、思想性是编辑工作的日常坚守，催生科学家与文学家的融合创作是保障。

[关键词] 科学文艺 分众化 专业化 科学性 文学性 思想性

[中图分类号] G232 [文献标识码] A [文章编号] 1009-5853 （2018） 03-0045-04

Three Problems Needing Attention in the Editorial Process of Science and Arts Journals

Yao Lifen

（China Research Institute for Science Popularization， Beijing， 100086）

[Abstract] In the past two years， more and more attention has been paid to science and arts journals， especially to science fiction. Based on the characteristics of science and arts journals and works， the author points out the problems to be noted in the editing process of science and arts journals from three aspects. The author puts forward that science and arts journals should follow the road to demassification and profession. The editors should follow three principles while editing manuscripts. Meanwhile， the journals should create cooperative opportunities for the scientists and writers.

[Key words] Science and arts journal Demassification Specialization Scientificity Literariness Thoughtfulness

科学文艺是运用文学艺术手法反映科学及其相关内容的一类文学作品的通称。苏联著名科学文艺作家伊林在澄清科学文艺概念时认为：科学文艺体裁是一种新的文学门类，它一方面接近于文学，另一方面又接近于科学。郑文光指出，“在我国，习惯地称之为‘科学文艺的作品，可以分为两个类别，文艺性的科学读物和以科学为主题的文艺作品两类。前者包括科学童话和科学幻想小说，后者包括伊林式的长篇科学文艺读物、短篇的科学小品、科学故事、科学考察记和游记；至于科学诗，恐怕相当一部分应算是科学童话诗；而科学相声应该属于表演艺术的领域”[1]。郑文光对“科学文艺”作了广义和狭义的区分，广义是指“文艺性的科学读物和以科学为主题的文艺作品”，狭义单指“文艺性的科学读物”[2]。本文参考以上研究，考虑到科学文艺的“跨界”特质，将其涵盖的作品分为两类：一部分科学文艺作品姓“科”，以普及科学技术为宗旨，借助文学艺术手段来表现科学技术内容，其性质仍为科普读物；……