邹晓玲

(湖南科技大学 外国语学院，湖南 湘潭 411201)

“国家形象是一个综合体，它是国家的外部公众和内部公众对国家本身、国家行为、国家的各项活动及其成果所给予的总的评价和认定。国家形象具有极大的影响力、凝聚力，是一个国家整体实力的体现，是国家一笔雄厚的无形资产。”[1]在国际竞争愈发激烈的今天，越来越多的国家纷纷将国家形象列为本国的重要发展战略之一。本文以改革开放以来《人民日报》元旦社论标题*元旦社论标题由单式题、复式题组成，本文只研究单式题及复式题中的主题。(共40条)为语料，探讨媒体*本文所说的媒体，指报刊、广播、电视、网络等新闻媒体。语言在国家形象塑造中的相关问题。

一、《人民日报》元旦社论标题塑造中国形象的语言策略

(一)词语色彩意义较为突出

词汇意义在理性意义、语法意义之外还有色彩意义。在为数不多的40条元旦社论标题中，富有时代色彩、形象色彩、感情色彩、民族色彩等色彩意义的词语交相辉映，共同构成了新时期元旦社论标题词汇的主基调。这些富有色彩意义的词语有：

时代色彩：四化、改革、开放、发展、复兴、建设、四项基本原则、小康。

形象色彩：基础、曙光、光辉灿烂、铺路、长青、步伐、图画、巨大、宽广、满。

感情色彩：新、伟大、好、辉煌、科学、美、稳定、全面、安定团结、同心同德、团结、艰苦奋斗、满怀信心、大有作为、奋发有为、和衷共济、开拓前进、再接再厉、作为。

民族色彩：中华民族、愚公、神州。

以上色彩意义中，形象色彩和感情色彩为内蕴色彩，时代色彩和民族色彩为外围色彩。……