丁 惠

(安徽农业大学外国语学院，安徽 合肥 230036)

戏剧是世界艺术文明中最为绮丽的艺术瑰宝之一。戏剧的成型受到发源地历史状态的影响，这也正是中国古典戏剧和英国戏剧存在形式和审美上存在差别的最大因素。戏剧艺术是一种特殊产物，其能够在人们的意识层中产生交集，因此本文针对中国古典戏剧和比较有代表性的20世纪英国戏剧，展开了审美特征方面的比较讨论。

在国家文化中，戏剧作为不可分割的文化艺术种类，其承载了国家的历史文化、民俗文化和政治文化，具有代表时代和文化的重要意义。且戏剧作为艺术种类的一种，其必然会拥有一定的表现特性。以形式来看，动作是衡量戏剧风格和文化艺术水平的重要参考物。而以思维为角度，程式美学则是衡量戏剧艺术审美价值的核心参考点。同时，从硬件布置的角度来看，舞台的布置风格也是能够体现戏剧审美特征的重要文化产物。因此下文以上述三点特征作为核心进行分析，明显具有切实的分析价值。

一 戏剧审美中动作特征的比较

(一)中国古典戏剧的动作特征

中国古典戏剧的成型素材实际上多数都是来源于生活。在古代，生活化的素材则有宗教素材、生活活动素材等。例如宗教舞蹈、祭祀舞蹈、祈愿舞蹈、交流舞蹈等内容，都是人们呈现戏剧时会密切使用的素材资料。在中国古典戏剧的表演过程中，观众常常能够在开场声作响后就看到或戴着面具、或手执刀剑圣器的戏剧演员，嘴里“哇呀呀”地边喊边走到舞台中央，双臂大幅度展开，似在模仿野兽的扑杀动作。……