我国社会工作的本土化实践与转型
2018-03-07赵静楠
文化创新比较研究 2018年11期
赵静楠
(兰州大学哲学社会学院,甘肃兰州 730000)
1 社会工作本土化的提出与内容
社会工作本土化最早是在1971年联合国第五次国际社会工作培训调查时提出的,把社会工作的本土化定义为“将社会工作功能和教育与某个国家的文化、经济和社会现实结合起来的过程”[1]。我国的社会工作最早在20世纪初就开始出现,其发展历程已有一个世纪之久。但是在这个过程中,社会工作在中国的社会功能和学科建设并没有得到大众的广泛关注,其学科本身也没有完全融入特殊国情下的中国社会。因此本土化作为一个学科实现其实际效用的过程,应该被重视和讨论,以发挥社会工作在社会良性运行及协调发展中应有的作用。社会本土化包括两个方面的任务,一是功能的本土化,二是教育的本土化。
1.1 社会工作功能的本土化
社会工作起源于西方,是与西方文化和社会环境相互作用的,而本土化的一个实际问题就是,我们不能完全按照社会工作原有的学科模式和实践经验来发展能够适用于我国的社会工作。中国社会无论在历史文化或是社会形态上都有特殊的背景,无法将一种新的学科强行与传统社会相融合,但另一方面,转型时期的中国社会所凸显出的问题又需要社会工作以及社会工作者的介入。因此,“推行外来的专业社会工作时,需要注意中国传统文化与专业社会工作价值观的冲突,充分领悟中国传统文化的特性,要整合以人为本和集体主义的理念”[2]。……
登录APP查看全文
