英语双关语广告的言语行为分析
2018-01-22张月
文教资料 2018年28期
张月
摘 要: 随着信息技术的快速发展和人们生活水平的不断提高,广告无时不有、无处不在。双关是广告中使用频率最高的语言形式,深受广告商的欢迎。在特定的语境中,双关就是运用一个词、短语或句子表达出双重意义。本文采用奥斯汀和塞尔的言语行为理论,结合具体实例分析研究英语广告中的双关语,一方面使读者充分理解英文广告语言形式特点,另一方面为广告制作者提供理论基础,以便设计精美的广告。
关键词: 言语行为理论 英语广告 双关
一、研究目的与意义
随着信息技术的发展和人们生活水平的提高,广告无处不在,并已深入地融入日常生活中。随着广告业的快速发展,在国际社会活动中,现代广告的重要性大大增强,无论在商业广告还是公共广告中。广告客户使用各类媒体广泛传播信息以达到宣传的目的,刺激公众客户的愿望。广告语言作为传递信息的载体之一,在日常生活中扮演着重要的、不可或缺的角色,尤其常见于商业活动中。双关语作为一种修辞手段,在汉语和英语中都有应用。在广告中使用双关语的现象非常普遍,英语广告也不例外。广告商经常用双关语表达最终意图并从中获利。双关是一种经济的手段,它可以节省劳动力、能源和时间。双关语的主要特点是短小精悍,人们用双关语表达两种或两种以上的意思。广告中的双关语可以达到一些积极的效果,比如吸引眼球,刺激消费,避免禁忌。……
登录APP查看全文
