乔敏

摘 要：香港作家西西在她的长篇小说《飞毡》中，以家族史带出了一个城市与普通平民生活的发展变迁史，并构建了一个喜剧性的世界。这种喜剧性的达成，一方面依凭隐匿于“飞翔”意象之后的道家哲学；一方面也与作者“创造”与想象城市和市民的努力不可分割，历史的碎片与细节的生趣，向读者展示的是“我城”与“我民”的轻盈、美好性格。此外，“讲故事”的写作方式，使叙事者从历史的漩涡中抽身隐退，成为一个旁观的、超脱的喜剧家；而小说特意将女性定为讲故事的人，也同时彰显出其与男性叙事的殊异。

关键词：喜剧性；飞翔；城市；讲故事的人

中图分类号：I207.4 文献标识码：A 文章编号：1006-0677（2017）6-0119-07

你不快乐的每一天都不是你的

你只是虚度了它。无论你怎么活

只要不快乐，你就没有生活过

夕阳倒映在水塘，假如足以令你愉悦

那么爱情，美酒或者欢笑

便也无足轻重

——费尔南多·佩索阿《你不快乐的每一天都不是你的》

香港女作家西西的长篇小说《飞毡》①，在2005年获得“世界华文文学奖”，王安忆陈述颁奖理由时说：“西西是香港说梦人，以抗拒睡眠方式进行，连梦都是虚构的，她替充满行动的香港做梦，给这个太过结实的地方添些虚无的魅影。”②以《飞毡》为例，在这部三卷本、204节、一节一故事的纷繁书卷里，西西建构的城市故事，长达百年，这个故事以家族史为外观，却实实在在将百年来女性的生存发展史、香港平民的生活变迁史，城市街巷的繁荣衰落史，以“讲故事”的方式③，连缀成一个整体。……