张孟

（大连外国语大学俄语学院，辽宁大连 116044）

现代俄语网络语言的模因变异研究

张孟

（大连外国语大学俄语学院，辽宁大连 116044）

网络语言是伴随着网络信息技术革命出现的一场新语言革命。在传播过程中，这一语言信息单位会因某种原因而引起一系列的变异现象。模因论试阈下现代俄语网络语言的变异模式分为基因型和表现型两种，主要表现在语音、词汇、句法和语篇层面。研究表明，现代俄语网络交际综合运用语言、文字、图像、符号、甚至动作等多种符号资源，具有明显的变异特征及多模态性。网络语言已逐渐走出虚拟网络环境，成为与现实交际并驾齐驱的交际模式。

模因；网络语言；变异

模因论是语言学研究的一种热点理论，目前已发展成为语用学研究的热点，受到各界学者前所未有的重视。而模因本身依靠语言得以复制、传播和演进，因此该理论对语言运用和文化进化具有很好的解释力。因此，将模因论运用于新媒体时代背景下的语言变异现象，在描写性研究的基础之上加以解释性研究，已成为新时期语言研究的一个新天地。

1 模因论与语言模因及变异

何自然认为，“模因论(memetics)是基于达尔文进化论的观点解释文化进化规律的一种新理论[2]。”模因（Meme）这个词是在1976年，由英国著名动物学家理查·道金斯（Richard Dawkins）在《The Selfish Gene（自私的基因）》一书中首次使用了这个术语。道金斯认为，在文化领域也存在着类似基因在生物进化中所起作用的东西。为此他效仿“gene”创造了“meme”作为社会遗传的基本单位。……