夏烈

“超克”是一个日本词，汉字的翻译能顾名思义：超越与克服。日本在他们辞别传统、进入现代，即“脱亚入欧”“明治维新”及至二次世界大战之后，都认真地进行过“近代的超克”这样的全知识界的大讨论，讲的就是在传统与现代的大历史中日本的问题、烦恼、出路及其反思。

我没有探讨日本的意思，但觉得这个词很有趣，超越与克服——超克，在汉语词汇中没有这个组合，内涵是好的，也比较酷。我今天拿它来说中国青少年的事。曾经整整三年时间，我在一个每期发行量40万册的中学生杂志高中版上开了为他们身心困惑解答的专栏，三年认真聆听之后，我最想说的、最能概括我心思的、对诸位中学生也最有用处的词其实就是这个：“超克”。如果套用生命力、判断力、执行力这样的造词结构，我就愿意提出一个全新的“超克力”，让我们的青年、少年明白这是我们个体的一种能力、一种权力、一种知行合一的力量。

为什么要这么说，或者为什么要首选“超克力”给年轻人，我是有很靠谱也很要紧的理由的。如果青少年学生和家长、老师、所有关心青少年身心问题的人士看过那些来信，就会发现，当下正在最关键的成长时刻的年轻人，不由自主地深深地受到了时代的压抑。他们有的遇到了父母不得其法的教育和恶言秽语，有的遇到了分崩离析的家庭和残损扭曲的爱，有的不能驰骋自己的兴趣而禁锢在短浅的规划里，有的则仅仅是重复又重复青春……