APP下载

克洛德·西蒙《弗兰德公路》中女性形象分析

2017-11-15刘琪

速读·下旬 2017年11期
关键词:克洛德西蒙女性形象

摘 要:法国著名作家克洛德·西蒙所著的小说《弗兰德公路》曾经获得诺贝尔文学奖,小说的环境为战争环境,探索了女性有关性爱、婚姻以及家庭方面的主题内容,通过女性的模糊身份,突出的形象特点以及寓意丰富的感性形象,折射出作者对于战争时期女性的关怀。

关键词:克洛德·西蒙;《弗兰德公路》;女性形象

一、引言

《弗兰德公路》作为克洛德·西蒙的成名作品,在一九六零年发表,于一九八五年获得诺贝尔文学奖。该小说的塑造背景发生在第二次世界大战时期的佛兰德地区,展示了由于战争的缘故,人与自然都遭受了相应的摧残。本文就对克洛德·西蒙《弗兰德公路》中的女性形象进行详细阐述,分析克洛德·西蒙所呈现给我们的人文世界。

二、女性模糊的身份

克洛德·西蒙本人曾经经历过第二次世界大战,并亲眼目睹了法国军队在佛兰德公路附近的惨败情景。克洛德·西蒙就以这一段历史时期为小说的故事背景,通过三位骑兵所遭受的遭遇,引出了小说中的一系列女性人物形象:比如女主人公科里娜、佐治的母亲莎宾纳、咖啡馆的侍女、老妇人等等。除此以外,还有油画中的一系列女性人物形象:包括女仆、半人半马女以及圣女等等。在这所有的女性人物形象之中,故事的女主人公科里娜是最为引入注目的。科里娜在这部小说的第一部分以及第三部分中处于核心的位置,特别是在第三部分之中,科里娜成为了最重要的形象。与科里娜相比,其它的女性人物则是从属的关系,她们从不同的角度对主人公科里娜的形象进行补充。总而言之,克洛德·西蒙在塑造这些女性形象之时,所采取的创作手法与传统并不相同,塑造出外表相对模糊、人物形象相对不定、人性性格相对怪异的人物形象。

女性形象的模糊和消解所体现的方面有很多:比如零散的外表特征、怪异的人物个性以及年龄方面的模糊化处理等等。《弗兰德公路》这部小说主要由科里娜以及佐治经过第二次世界大战,在战争过后生活在旅馆之时的模糊形象、凌乱回忆以及零散的感知形象所共同组成,对女性形象的描写与传统的描写方式大相径庭。克洛德·西蒙不再遵守传统描写上的从上而下的人物外表描写手法。作者对于科里娜的肖像是通过其它人物的零散回忆而拼接而成的。通过士兵、佐治以及依格莱兹亚的话语,作者将科里娜的形象模糊地塑造出来。通过不同的人对于科里娜的不同描述,《弗兰德公路》中的科里娜的形象是多个层面的,所展示出来的女性特征也是不同的:在逃亡的过程之中,佐治这样想象着:科里娜的身体、皮肤以及头发几乎是和身着的衣服一样,并不是娇贵得不容他人去触碰。她所穿着的正是浅淡的衣着,胸和臂都坦露在外,不知道什么是羞耻。当骑师依格莱兹亚第一次从远处看见科里娜的时候,对她那天真烂漫如同处女女般清纯的形象而记忆犹新。佐治回忆有关科里娜的形象之时,她也表示科里娜的脸孔如天仙一般清纯,透过她那金黄色的头发之下,科里娜的肉体一尘不染。通过这些零散的回忆,作者勾勒出科里娜的模糊想象,也在一定程度上暗示了科里娜的年龄。总体来讲,《弗兰德公路》中作者西蒙对于人物肖像的刻画不再如传统一般,并不清晰统一的肖像描写。正像阿蒙所说的那样:在《弗兰德公路》中,人物的形象并不像传统那样清晰,人物也不再占据着中心位置,人物的描写是通过其它人物的零散信息而组合成的,构造人物的过程也就是随着阅读的推进而人物的形象也随之逐步深入的过程。

《弗兰德公路》之中,人物的群体归属模糊,人物的职业身份并不确定,人物的社会形象飘忽不定,这就是西蒙对于人物的消解。在传统意义上的人物塑造方面,作者总是将人物的姓名、外貌、职业以及社会背景描写得清清楚楚,然而,《弗兰德公路》这部小说中的女性人物形象却并不清晰,除了莎宾娜和科里娜有明确正式的名字称呼以外,其它女性都是通过工作性质、年龄以及外部形象来略指。具体来讲,这部小说之中的很多女性被作者称之为仓谷少女、赛马场的妇女、老旧小酒店侍女、农家老妇人、半人半马女以及女仆等等。而主人公科里娜虽然称呼明确,然而其家庭背景、来历、职业等都是不被作者关注的。这部书中的绝大部分女性没有确切的姓名,没有家庭背景,没有职业身份,群体归属相对模糊,其社会地位也是并不确定。

小说中女性人物的言行不合逻辑,她们的心理活动也毫无意识,人格形象也被作者扭曲处理,这是作者在人格方面的消解。传统的小说之中,人物是逻辑关系的重要因素,作者必然会通过某些故事情节来展现人物的性格特征,从而传达了特定的思想。然而,《弗兰德公路》却与之不同,作者在塑造故事的过程中并不注重功能人物的言行以及逻辑关系的推理,不太在意人物的内省活动,故事中几乎没有对于女性人物心理活动的直接描写。人物性格的展现也是通过其它人物的诉说而呈现出来的。佐治叙述与科里娜的幽会过程,从一定程度上表现了女性自我意识的苏醒。也就是说,故事中的人物特点能够从其它人物的身上找到蛛丝马迹,西蒙的这种描写通过故事的递进,将人物的性格特征以一种感性的方式呈现在读者面前。

三、突出的形象特点

在塑造人物之时,不同的小说家有不同的看法。娜塔莉·萨洛非常注重对于人物内心世界的描述,格里耶注重对于物的详细描述,而西蒙的看法则是,一部真正的小说不仅仅是示范性的讲解,不是重复性的复制,而是擅于发现,精于描绘。在克洛德·西蒙的《佛兰德公路》之中,作者描绘女性人物的过程之中表现出了一定的绘画特征,突出了感官的特征。作者在描述人物形象之時,使用了很多能够激发感官的描写方式,通过光影方面的描绘、色彩方面的调配以及动物隐喻等描写手法,充分调动了小说阅读者的感官,塑造出一幅如诗如画的形象。

在《弗兰德公路》之中,西蒙擅于运用明暗对比、色彩对比、光影处理、动静结合的方式,让读者通过描写感受到神秘的气息。在作者克洛德·西蒙所塑造的半透明的人物形象身上,蕴含了女性的一切特征,这就使得佐治有一种强烈的冲动,将战争给人带来的摧残描写得淋漓尽致。西蒙将光影的绘画技巧融入小说的创作之中,让战争的血腥、暴力以及恐怖以一种更为直观的方式展现出来,这样的画面与士兵对于女性的爱情美好渴求形成鲜明的对此,进一步凸显出战争的残酷。endprint

西蒙不仅仅在小说中运用了光与影的构图方式,而且采用了色彩调配的技巧。在《弗兰德公路》这部小说之中,西蒙在女性形象描述的过程之中运用了色彩对比的方式,让每个女性人物都有一个主色调,和其它色彩交织在一起,使得色彩方面拥有强烈的对此,给人以强烈的视觉冲击效果。在小说之中,科里娜的主色调就为鲜红的红色,容易让人产生欲望。而佐治的母亲的主色调就是橘红色,她那美艳的外表很容易让人感受到浮华,充满诱惑力,暗示其行为上的可能轻佻。通过女性形象身上的不同色彩,再通过不同色彩之下的不同对比,冷色与暖色搭配在一起,让人感觉到女性形象的鲜活,其丰满的色调,足以激发小说阅读者对于这些人物的关注。

除此以外,西蒙小说还有另一大特色,就是在描写女性人物形象之时擅于运用动物隐喻的方式。他结合明喻以及隐喻两种动物隐喻方式,让女性人物的外观形象同众多的动物联系在一起,使得女性人物和自然界之间的动物有一种本体和喻体上的联系,将女性人物身上的某些特征展现出来,让女性人物形象留给小说的阅读者以深刻的印象。在《弗兰德公路》之中,西蒙将女性人物比喻为山羊、马、鸟类以及孔雀等等,作者甚至能将他们的动作比喻成某种读物。甚至有的时候,西蒙还将这些女性人物形象比作为圣体饼、糖浆、陶瓷等,激发人的视觉、嗅觉、听觉以及触觉等方面的感受,让人通过感官对女性人物形象有更深入的了解。可以说,西蒙笔下的这种女性形象正是对于感官的召唤,对于人物本能的激发,能够让读者感知到女性形象背后的寓意。

四、寓意的感性形象

在《弗兰德公路》之中,作者并没有从传统的人物塑造视角去对女性形象进行塑造,并不将重点放在女性人物的心理特征之上,并没有将这些女性想象置身于具体的故事之中,而是采用了感性的、动态的方式去塑造女性形象。故事中的女性形象主要表现为以下三个阶段:第一阶段就是以谷仓提灯少女为代表的女性形象,这类女性形象是圣洁的,并非是单个的女性形象,而是一个群体的女神形象,她们有一个共同目标,那就是去发现在这个昏暗世界中的半透明肉体形象。这一阶段的女性形象正是所有男性的理想化圣洁的形象。第二阶段就是以科里娜为代表的女性形象,这类女性形象是典型的年轻少妇形象,她们的外表美艳惊人,她们的肉体充满诱惑,袒胸露臂,让无数的男性为之垂涎,让人爱恨交加。第三阶段的女性形象则是老年的女性形象,她们饱受岁月的摧残,眼睛失明,心情低落,身体僵硬,往往能够引发读者的同情。总而言之,在西蒙的《弗兰德公路》之中,女性形象是丰富的,有的是男性心目中的圣洁女生,有的是让她们充满欲望的年轻少妇,还有的是被战争摧残的老丧妇。通过这三个阶段女性形象的描绘,西蒙巧妙地体现出女性的天命,在人类战争与时间的摧残之下,女性的形象变得弱不禁风,她们自生自灭着,而这些女性的命运就应该是我们所要同情和关注的焦点。

女性本身由于具有色情的诱惑以及肉体上的放纵,这就引发了爱情的悲剧以及婚姻的失败。在《弗兰德公路》之中,作者描写了女主人公科里娜背叛她两任丈夫的故事,深刻探讨了由于财富悬殊所引发的不公。通过这样的对比,西蒙揭露了夫妻悲剧的若干原因。首先就是人和人的不平等现象,一个是兼具名望和财富的老人,一个人青春美丽的年轻女神,正是这种地位、财富以及年龄上的巨大差异,才导致了爱情的失败。科里娜的第一任丈夫唯唯诺诺,在婚姻中回避已经发生的现实,战争失败过后又逃避悲剧的现实,以战争为理由,掩盖自己自杀的事实,维护所谓的尊严。科里娜凭借着自己的美貌和魅力背叛自己的丈夫,曾经与多个男子产生暧昧之情,玩弄男人于自己的手心之中。她逼迫自己的丈夫离开战争的军队,强迫丈夫为他购买名牌跑车,不顾及丈夫的感受,让自己的丈夫内心遭受着折磨。尽管小说没有明确交代科里娜放纵的起因,然而读者却能够在故事中抓到一点点线索。然而,残酷的战争和战败的悲剧,让科里娜继续依附于有权有势有钱的男人,面对着有性无爱的乔治,科里娜觉得肮脏,由于感觉到自己在乔治心目中的轻浮地位,便乱揍乔治一顿而后离去。在故事中,科里娜表现出愤怒、痛苦、反抗,追求被呵护,不断寻求着真爱,这从一定角度体现出自我意识的苏醒。对于科里娜这样的女性,作者西蒙在揭示其悲剧的过程中也带有一些同情和理解。

在故事中除了关注女性人物的命运之时,西蒙还用女性的气质描写了一些男性的形象:作者西蒙并没有着力表现男性的勇气和大无畏牺牲精神,而是将处于战争中的男性以女性化的角度去描写,描写男性在战争之中的痛苦和挣扎,描写出男性的恐慌和孤独气质。比如说,骑兵布吕姆的脖子宛如少女,他那瘦小的脸和拳头一般大小,就像一个小姑娘,作者将其羸弱的女性化形象展现出来。除此以外,骑师依格莱兹亚身穿颜色为粉红色的衣服去骑马,作者将其柔弱、苍白的形象表现出来。总而言之,小说中的男性形象都有一种女性化的特征,通过对男性人物的女性化描写,更能够引发人们对于男性命运的关注。在战争的背景之下,男人也无法逃脱和女人一样的悲惨命运。

在《弗兰德公路》之中,西蒙所描绘的战争并非传统意义上的战争,而是象征着一种吞没和毁灭。在黑暗的笼罩之下,是战争使得女性人物形象异化,让男性形象同样异化,甚至将全人类的形象异化,不管是谁,都终究改变不了战争年代轻如草芥的命运,随时随地都有可能死亡。通过这样的故事描写,作者西蒙表达了对于战争中人物的同情,并寄予了人们以一种深切的人文关怀。

五、结语

在《弗兰德公路》中,西蒙的贡献就在于打破传统的人物塑造方式,通过感性的人物形象描绘,让人们在被消解的话语中还原故事人物的真实形象,并通过故事的不断递进,塑造了一幅如诗如画的画面,开辟了文学创作的全新方式。西蒙通過丰富的想象,赋予人物一种感性化的形象,通过整篇故事的描述和对女性形象的塑造,让人们感受到战争的可怕,召唤者人们去关注战争时期女性的命运,弘扬了传统的人文主义情怀。

参考文献:

[1]樊咏梅,张新木.西蒙《弗兰德公路》中的女性形象[J].当代外国文学,2016,(01):135-142.

[2]杨丽荣.论《弗兰德公路》的叙事时空关系[D].云南大学,2011.

[3]徐速.公路边的如画风景[D].华东师范大学,2005.

作者简介:

刘琪(1996—),女,汉族,籍贯:辽宁省大连市;渤海大学外国语学院法语专业,在读本科生。endprint

猜你喜欢

克洛德西蒙女性形象
身份失焦与生存实验
——《对面的撒旦》的文艺心理学分析
论西蒙喜剧的现代变异与发展
女儿的奇葩问题,老爸这样回答
西方女性摄影作品中的女性形象——恐慌与愤怒,焦虑与恐惧
压抑下的人性畸变
——以弗洛伊德心理分析角度解析《巴黎圣母院》中的克洛德形象