杜彦松　蔡美花

[摘 要] 郑蕴是朝鲜朝中期著名的政治家、文人和学者，他生平积极参政，同时创作了604首汉诗。郑蕴诗作中引用朝鲜朝典故少之又少，反而广泛引用了中国历史上著名的忠臣义士、有谪迁经历的臣子、品格高洁的隐士及重情重义的事典，以及《诗经》《论语》《孟子》《楚辞》等先贤的著作，杜甫、文天祥等诗人作品中的语典，这体现了郑蕴深受儒家文化熏陶下的文学审美趣旨，更表现了中国与朝鲜半岛自古以来深刻的文学、文化交流关系。

[关键词] 郑蕴、汉诗、事典、语典、儒家思想

[中图分类号] I312 [文献标识码] A [文章编号] 1002-2007（2017）04-0045-07

[收稿日期] 2016-12-06

[作者简介] 1.杜彦松，女，锡伯族，延边大学朝鲜-韩国学学院博士研究生，研究方向为朝鲜-韩国文学；2.蔡美花，女，朝鲜族，教授，文学博士，博士生导师，朝鲜半岛研究协同创新中心主任，研究方向为朝鲜-韩国文学。（延吉 133002）

郑蕴（1569-1641）是朝鲜朝中期著名的政治家、学者、文人，活跃于光海朝及仁祖反正后党派纷争激烈的朝鲜朝政坛，他平生刚正不阿，守义节、求正道，是朝鲜中期士大夫精神的典型代表。最为难能可贵的是，郑蕴在积极参政的同时，还创作了604首汉诗，集中体现了其政治抱负和学问情操。近年来韩国方面对郑蕴的研究主要集中于其政治活动方面，如：郑日善的《桐溪郑蕴的政治思想一考》，金满善的《桐溪郑蕴的学问和政治活动》，吴洙彰的《桐溪郑蕴的政治活动及其意义》，韩明启的《桐溪郑蕴的政治行迹及意义》，以及李再哲的《士林政治期桐溪郑蕴的现实认识和政局运营论》等；……