APP下载

从网络流行语的变迁看语言表达的要求

2017-10-23吴三军

文学教育 2017年11期

内容摘要:语言是一种工具、一种手段,也是一种内容、一种思想,还是一种现象、一种变迁。在网络时代,网络流行语作为一种特殊的语言而存在,网络流行语本身在变化中,网络流行语的语言表达要求也在不断的变化中。本文研究了网络流行语在不断变化中对语言表达的诸多要求。

关键词:网络流行语 变迁 语言表达 语言要求

20世纪德国著名哲学家海德格尔曾说:“语言是人类存在的家园”。语言是人类最重要的交际工具,是社会特有的产物和现象。语言具有稳定性,更具有多变性,语言表达的要求随时代的变迁而有所变化。

21世纪是网络时代,网络流行语是语言表达的一个突出窗口。网络流行语是一个年轻化有文化,通过网络媒介喷井式传播,并迅速形成大众口语的一些词汇和语言。网络流行语是社会层面和时代文化的重要课题,也是不断变化出其不意的新生事物。网络流行语和事件与传播有关,更和语言表达有关。网络流行词,在特定的环境下,符合语言表达的某个典型性的特点,得以流行;也可能因为完全违背某个语言表达的要求,而以另类形式流行开来。

一.语言表达最基本的一些要求

孔子说:“言之无文,行而不远”,对语言的生动性和艺术性提出了要求。高尔基也说:“作为一种感人的力量,语言的美产生于言辞的准确、明晰和动听”。可见,语言表达的最基本要求大概有:准确、简明、生动等。这几个基本要求也可以用严复曾提出的翻译的三个原则来概括,就是:信、达、雅。……

登录APP查看全文