整理：董莹莹

编者按：由中国美术馆自主策划并主办的“东方物语——亚洲青年艺术家邀请展”近期成功举办。展览展出了17位亚洲青年艺术家的最新作品20余件，探讨了处于全球化浪潮中的亚洲当代艺术家如何使用艺术语言探寻与西方及全球的对话方式、如何将东方的传统文脉传承体现在艺术作品中、亚洲特殊的东方精神如何在当代语境中生长等问题。

由中国美术馆自主策划并主办的“东方物语——亚洲青年艺术家邀请展”近期成功举办。“物语”——始为日本的一种文学体裁，意即故事，由口头说唱发展而来。后逐渐演变为一种拟人化的称呼，用来表达情感。譬如“花之物语”“月之物语”等。此次青年艺术家邀请展以东方之“物语”，一方面为我们讲述着东方的故事，另一方面也让我们看到青年艺术家以艺术为手段抒发着对于当代的感情，显示着他们独特的思考与想象。

展览作品的形态包括绘画、装置、影像、雕塑等，通过多样的形式使观众可以领略丰富多元的亚洲当代艺术的魅力以及亚洲青年艺术家们与众不同的创造力。譬如艺术家赵子龙《竹林》，整件作品具有一种“疏影横斜水清浅”的清幽之情，走近观察便会发现，细细的竹叶均由金属制成，艺术家用这种巨大的反差显示出中国传统的禅意在社会的迅速现代化的冲击下展现出的状态。在自然与人工、传统与现代、汲取与创新之间为观者展现出混合的当代美感，引发我们的沉思：未来是只有用这样一种方式才能享受片刻的宁静雅致吗？……