郭菲

摘 要：费特作为俄罗斯纯艺术派的代表诗人之一，一生创作了八百余首抒情诗。他的抒情诗多讴歌大自然、爱情和艺术，他运用独特的艺术手法细腻、准确地表达出人的瞬间的感受，其笔下的大自然与抒情主人公的情感遥相呼应。本文以他的代表作《悄悄的声息，怯怯的呼吸》为例，力图从韵律、修辞和题旨形象层面来分析这首诗歌的创作特色，体悟费特抒情诗独具匠心的艺术魅力。

关键词：费特 抒情诗 韵律 修辞 题旨 形象

费特·阿法纳西·阿法纳西耶维奇（1820—1892）是俄罗斯最负盛名的抒情诗人之一，也是俄罗斯纯艺术派（又称唯美派）的代表诗人。如今，他与茹科夫斯基、普希金、莱蒙托夫、丘特切夫并称为俄罗斯19世纪的五大诗人。他早在青年时代就开始写诗，并于1840年出版了第一本诗集《抒情诗文萃》。他一生创作了八百余首抒情诗，他的抒情诗多讴歌大自然、爱情和艺术，他运用独特的艺术手法细腻、准确地表达出人的瞬间的感受，其笔下的大自然与抒情主人公的情感遥相呼应。费特的诗在他生前就已得到一批文学家、批评家的高度评价。别林斯基早在1843年就指出：“在莫斯科所有的诗人中，费特先生是最有才气的。”杜勃罗留波夫则认为他“善于捕捉寂静的大自然的瞬息间的变化，善于真实地表现大自然给人的朦胧的、微妙的印象”①。

费特青年时代在军队服役时，结识了家境贫寒的姑娘玛丽娅·拉兹契，两位年轻人迅速坠入情网，但诗人考虑到自身也很贫穷，表示无法与其结婚，更重要的原因是，费特十分想获得贵族的身份，而贫穷的玛丽娅·拉兹契不可能成为其理想的结婚伴侣。……