肯·赫尔曼

胡格利河岸邊，安格德·拉伊——加尔各答庞大的穆丽卡花市的小贩，头戴他所售卖的垂枝长叶暗罗叶子编成的桂冠。

几年前，我在印度执行拍摄任务，有一天空闲时间，于是我去了加尔各答的穆丽卡花市。这是亚洲最大的花卉批发市场之一，有一百多年的历史，数不清的货摊鳞次栉比，2000多名小贩每天在此开张。每日清晨，当季的鲜花成卡车地运来。

这种疯狂、忙乱的氛围令我着迷，但最重要的是，我被男性卖家携带花朵的方式深深吸引。他们很有男子气魄，但却用一种近乎女性的方式捧着鲜花。有个男人看起来像是穿了花朵组成的裙子。在这种阴阳对比的激发下，我两年后重回此地拍摄一组肖像。

一个名叫库尔温德的小贩展示着橙色金盏花编织成的华服。为了让这些人暂停工作、在正午大太阳下摆姿势照相，我最后把拍摄用到的许多花都掏钱买下了。

在印度，花朵有各种用途，从节庆到聚会到宗教仪式。种类也是数不清：色调艳丽的木槿、鲜活的深红色玫瑰、茉莉花束、芬芳的莲花和玉兰花。但我决定只拍摄我所看见的小贩们携带的种类。

起初，我想把两种性别都纳入此系列，但我找的女性都告诉我，她们不大愿意被拍，于是我决定只拍摄男性商贩。这些人当中有许多都只会说孟加拉语，有些是非法在此经商，想要赢得他们的信任实属不易。但几天之后，我跟助理与他们中间的一个人建立起关系，在他的帮助下，我们获得拍摄许可与渠道的过程变得容易许多。……