蔡琨

摘要：严歌苓是二十一世纪著名的移民小说作家，是好莱坞编剧，近年来她的作品不管是在文学界还是在影视界都得到不少人的认同，小说在各国的文学领域中都有得奖，并且她的小说也被翻拍成多部影视作品也受到不少相关人员的认同。其作品不管是对东西方文化差异的描述，还是对社会底层人物以及人物心理的阐述和评价等，都在社会上有强烈的反响，反映了社会真实生活。通过多年的沉淀和积累，直接或间接的经历与经验都成为了她的创作“矿源”，其探索种种生存环境下人性的微妙社会生活的困境，所以在文学界得到了学者和专家的认同。《吴川是个黄女孩》是严歌苓的一部中篇移民小说集，根据《吴川是个黄女孩》改编的电视剧《好儿好女》也在2016年即将上映。这部海外移民系-列中篇小说集中收录了《吴川是个黄女孩》、《阿曼达》、《果色头发》、《热带的雨》、《集装箱村落》、《苏安·梅》共六个篇目。本文就其主打篇目《吴川是个黄女孩》入手试阐释严歌苓作品中叙事的方法和特点，以及人性的描写，希望能以此来捕捉到严歌苓表现的人性本质，并阐述其作品的地位和价值。

关键词：严歌苓；叙事；人性

一、小说中的叙事魅力

严歌苓多元文化背景下经历、对移民华侨和该地百姓心理的洞察，凭借个人经验与丰富的视野，以及充满个人特色创作模式，令其在中篇小说创作中实现了境界的提升。《吴川是个黄女孩》是一部中篇新移民类文章，文章讲述了主人公和同母异父的妹妹吴川在美国芝加哥遇见后的各种事情，描绘出了姐妹之间的矛盾，爱与恨之间的矛盾，母女之间的矛盾，大陆文化与香港文化、中国与美国之间的地域文化及社会心理的差异。现就故事内容来分析小说的叙事魅力特色。

就故事的内容而言，第一，这篇文章的情景设计比较多样化，不是一成不变的。小说描绘了20多年之前主人公出生在大陆，而其母黎若纳后再嫁到香港，以及之后主人公和同母异父的妹妹吴川在美国芝加哥相遇后出现的各种冲突。其次，这部小说的人物设置具有一种深刻又略显模糊的复杂关系。小说大致叙说了主人公之母黎若纳少妇时代恋上富豪吴岱，一时大意烫伤女儿还执意要再嫁到香港；主人公远离黑暗的生活去了芝加哥，由于工作原因时不时会思考一些道德问题；为了保护自己的妹妹吴川，由于妹妹的男友患上疱疹而出现矛盾；在遇到商场突袭及上诉失败后，感受到吴川在为自己尽力地付出；和佳士瓦老师告别后，在飞机上遇见了自己的王子一《中国旅游》的一名读者。小说中主人公和同母异父的妹妹吴川，尽管在外貌上非常像，可是两个人性格却完全不一样。主人公是在儿时母亲远走高飞以及自己梦想幻灭，坚强而孤独，严谨而封闭，甚至非常关注他人的看法，特别是过去进行按摩的右手与儿时被烫坏的胸口令其记忆犹新。而妹妹吴川打小生活无忧无虑，如同家中的公主一样，她有着一丝丝娇贵，但也有着年少的一丝丝叛逆，甚至她是不是会提防着姐姐，但又时不时和姐姐非常亲近。

从叙事视角看。小说以第一人称“我”的角度叙述整篇文章，当中具体地讲述了主人公在各个阶段对妹妹吴川、母亲黎若纳以及佳士瓦等人的感情，像姐妹出现矛盾后再次遇见时主人公的心理描写：“她今天挑了我多少刺？从化妆开始，再到英语。她是很优秀，那也用不着在我面前炫耀。小时候就在贵族学校上学的她说已经无法再看到我的穿杂牌，讲不地道的英语了。我好像一个废人，又如同是黎若纳来炫耀自己的宝贝女儿有多么优秀。”虽然故事以第一视觉叙事的角度被束缚了，可是却写出了一种真情流露的感觉，令人身临其境、为之动容。

就叙述的框架而言，小说表面上叙述了一个生动的故事，可是其背后却蕴含了深刻的文化价值观念，以及值得我们思考的社会问题。小说里，主人公的母亲黎若纳离开了在大陆的家庭，由于向往浪漫爱情与丰厚财富而再嫁给香港一个富豪，这激起了社会各界对于婚姻伦理问题的探索。黎若纳过上了富裕的下半生，但她的大女儿却没有了母亲的关爱，经历了黑暗的童年生活，甚至还因此改变了整个人生。主人公由于痛恨母亲的离去，以及自己梦想的幻灭，她为了忘却只能离家，于是到了美国芝加哥，可是出于经济上的原因主人公只好从事色情按摩工作，尽管工资很高，但却带来不了一丝丝幸福的感觉甚至有很大的精神压力。这也导致主人公不喜欢和男性交流，甚至后来与佳士瓦握手時，她感到焦虑不适；直至慢慢和他相处后“我”不再从事这个行业，右手才恢复了正常。吴川是个娇生惯养的女孩，身上带有富家千金的娇纵叛逆以及香港人的冷淡，可当姐姐被洋人欺负时，她却挺身而出，为姐姐出头申冤。这也反映出了她“自私冷漠”背后隐藏着的年轻人的一种勇敢无畏的精神，以及血液中继承的传统家庭观念。这也是本部小说的亮点所在。严歌苓的小说有写第一代移民的传奇与悲剧，也有些当代新移民的故事，其共同点为讲述的均是50年代出生的人，而此小说严歌苓是初次讲述了新一代青年在海外的移民生活，还有他们遇到各种冲突问题的作品。小说中的“吴川”代表着新一代人的化身，是80代我国经济大幅增长后出生的，在其印象中没有历史的阴霾，更没有像小说主人公那样痛苦的遭遇。像“吴川”这样的80后女孩在生活中并不少见，但严歌苓凭借其犀利的目光与笔触冲破地域国界的阻碍，叙述了此发人深省的生动故事，给人们展现出人性光辉的一面。

从叙事手法看。小说采用了顺序与插叙相结合叙事的手法。在文本的叙述中，整体上按时间顺序描写了主人公现在在芝加哥生活的情况，和同母异父的在美留学的妹妹吴川遇到的经过，而在具体的情节描写中，不同时空的心理活动经常穿插在文本中来叙述母亲黎若纳过去那种多情的性格以及母亲的行为对主人公带来的种种伤害，还有后来她再嫁给香港富豪以后和主人公断了联系，对主人公个人生活的影响。文章里对黎若纳的插叙相对较多，时不时在主人公的活动过后以插叙的形式呈现。像在讲述主人公在在地铁里食用垃圾食之后，就会插入黎若纳由于某食物和吴岱相恋的场景；主人公在收下吴川送的礼物之后，又插入儿时在病床等母亲黎若纳探望的场景，但母亲却由于妹妹也住院而放弃来探望主人公，令其伤心至极；主人公与佳士瓦欣赏舞台演出的过程中，再次插入了母亲黎若纳一时大意把热汤洒在主人公胸前使其烫伤的片段，且这次烫伤还影响主人公今后的生活；主人公在飞机上阅读《中国旅游》读者回信的过程中，也放入了一段母亲黎若纳离家之际，在公园里一边哭泣一边给主人公编辫的场景。上述各个片段的插叙可以充分地表现出主人公心中对母亲的那份爱，尽管其中有着一丝丝的怨恨，可是这并不能剪断她们的母女关系。这种不同时空的心理体验描写，将人物不同生活场景和不同的心理体验汇集在一起，并时刻联系小说情节的发展，为我们高浓度的凝练出了小说中善的人性思想内涵。

二、人性的自我救赎

严歌苓小说创作注重于对人性的关注，这与它自身的经历息息相关。从小经历了“文革”的洗礼，在那样一个动荡的少女时代让她早已看清了人性深处及其扭曲与丑陋的一端。通过真实的描述社会人性中真实的丑态。然而由于本身有多年的漂泊经历让严歌苓进一步拓展了视野，所以她在创作作品的同时，一直在展现人性美好的一面。在她撰写的作品中，有生活在苦难中坚韧的边缘人物用宽厚的心来演绎美好的人生。

每个人都在整个世界中演绎自己的故事，善与恶不会对立起来。人和动物之间的最大区别在于人能够学会自我救赎，走向恶的人还可以改好。陈瑞林说：“文学的最高境界就是‘人性的揭示。”严歌苓的作品都呈现出对人性深处的探索，他的作品已不再是单纯的写故事，而是更加深入到人性的一面。因此，他的作品又有了一个更高的精神世界。严歌苓对于人性，从来没有失望，她的文学创作道路也深深地体现了这一点。她试图通过自己的小说构建一个理想的人性世界，并且把人性中的善用文学表现出来为我们展现出了一个有价值的心灵世界。

小说中有关母女关系以及“我”与吴川姐妹关系的脉络发展相当清楚。小说中的“我”是青年。胸脯上的伤疤使我自卑、屈辱、愤慈，一切的怨恨都指向黎若娜（“我”的母亲）。在我生病时，等了几个星期，也没有回应。“我”无法从其他方面弥补自身的感情需求。但在小说的最后“我”的内心是释怀的。因为“吴川”为我勇敢的打抱不平使我和同母异父妹妹之间的亲情所拉近，甚至感激母亲给了我这个身上同样流着她血液的妹妹“这时我希望黎若纳还是抛弃我、爸、外婆，不然就没有了这个和我争吵、惹我担心、不断干傻事的吴川了。”

结语：

伟大的文学作品都是对人性光辉一面的展现。当代小说家的最大问题就是要揭示人性的未知，而这也是文学作品的重要内容所在，而对人性的发现就是作品最大成果，文学艺术的开发根本就在于对人性和人类思想及灵魂的探索。严歌苓希望通过挖掘人性，以自身的努力得到国际社会的认同，并真正成为一名以探索人类心灵世界和感悟人性为中心的小说家。

严歌苓的小说尽管也有缺陷，但是她撰写的小说对人性入木三分的刻画以及对美好世界的向往，都是我们所追求的，所以她的思想和理论对于文学的发展起到了举足轻重的作用。