黎晓玲

【摘要】“长恨”是《长恨歌》的诗眼，对理解诗歌主旨有重要意义，本文认为“长恨”有三个内涵：李、杨二人永世无法相见的相思悔恨；对李、杨二人的爱情悲剧表达了深切同情；抒发了对理想盛世的回忆、留恋，追求唐王朝“中兴”而不可得的怅恨。以此深化《长恨歌》的主题。

【关键词】长恨歌；白居易；唐玄宗；杨贵妃

一、引言

白居易《长恨歌》的主题颇有争议，有六类观点：爱情说、“隐事”说、讽喻说、感伤说、双重及多重主题说、无主题与泛主题说，张中宇另辟蹊径，提出了“动之以情”的婉讽说，即以唐玄宗与杨贵妃等等爱情悲剧婉转批评唐玄宗重色轻国的错误行径，且警戒后人。婉讽说将政治讽喻性和爱情悲剧有机结合，更忠实于文本，但忽略了白居易个人的情感体验。本文认为，理解《长恨歌》主题的关键在于“长恨”，只有解读“长恨”的内涵，方能理解诗歌的主旨。

二、李、杨爱情之恨

“长恨”第一层含义是李隆基、杨太真此生此世无法再聚的相思悔恨。在《长恨歌》里，唐玄宗对杨贵妃“三千宠爱在一身”，由对贵妃之爱蔓延至对杨家的庇护。当然，诗歌前半部分重在表现唐明皇重色轻国，对贵妃之爱也因其美貌生发。但马嵬事变后，唐玄宗终日消沉，即使回到皇宫也日夜思念杨贵妃；而杨贵妃虽回归仙班，然“玉容寂寞泪阑干”，亦饱受相思之苦。可见，两人的爱情是真挚的，但相爱却不能相见，只能默默思念彼此。尾句“天长地久有时尽，此恨绵绵无绝期”道出了二人深深的遗憾。……