杨 慧，谭爱平

（1.川北幼儿师范高等专科学校语言文学系，四川 广元 628017；2.四川职业技术学院外语系，四川 遂宁 629000）

从《纳尼亚传奇》看英国儿童文学作品的叙事风格

杨 慧1，谭爱平2

（1.川北幼儿师范高等专科学校语言文学系，四川 广元 628017；2.四川职业技术学院外语系，四川 遂宁 629000）

《纳尼亚传奇》（The Chronicles of Narnia）是20世纪英国最著名的基督教文学家C.S.Lew is在50年代初期所创作出版的系列小说。作品主要围绕时空、结构和声音三方面展开，体现了近现代英国儿童文学作品在多重时空和民间故事结构角度的叙事风格及策略，表现出了英国儿童文学独特、丰富且庞大的想象空间和时代语境特点。

《纳尼亚传奇》；叙事风格；儿童文学

作为当代英国最为推崇的儿童文学创作者之一，C.S.Lewis的作品充满了天马行空的科学幻想色彩和儿童人文文学主义情怀，而亲切的、时刻体现着道德品质的谆谆教诲般的叙事风格，也让他成为了英国儿童卡内基文学奖的获得者。C.S.Lewis在创作文学时的叙事风格主要围绕时空、结构和声音三方面展开，使得某些魔幻主义色彩内容与画外评论声音更容易融入到作品当中，从而形成完整且缜密的作品叙事架构，体现了近现代英国儿童文学作品创作的基本思路。

1 基于“二重空间”的叙事风格

时间与空间这两大要素在《纳尼亚传奇》中体现得特别明显，这也为作者超越现实主义的魔幻叙事风格奠定了基础。在英国儿童文学界看来，所谓文学中的艺术时空体就是空间与时间被共同融入一个被人类认知的整体中。……