黄曼

【摘要】人际功能作为功能语言学的三大纯理功能之一是指人们使用语言与别人交往，建立和保持人际关系，用语言来影响别人的行为，表达自己对事物的主观判断或评价，也寻求或改变他人的看法。称呼语是人际功能中不可或缺的一个重要方面，它不仅传递交际双方角色、地位、权势和亲疏程度的信息，而且也传递说话人对听话人的态度、评价和思想感情。本文着重分析称呼语的人际功能，同时也认识到称呼语受语境因素制约，进而揭示语境中特定的人际关系。

【关键词】人际功能 称呼语 语境 人际关系

一、引言

以韩礼德为代表的系统功能语言学认为，语言具有三种基本的元功能，即概念功能、人际功能和语篇功能。其中人际功能指的是语言除了传递信息之外还具有表达说话者的身份、地位、态度、动机等功能。通过这一功能，讲话者使自己参与到某一情境中表达自己的态度，并试图影响他人的态度和行为。它主要通过语气系统和情态系统来体现。但是根据朱永生和严世清的看法，人际功能不仅可以通过以上两种系统来体现，凡是能表现人际关系的语言成分都应该被看作是人际功能的体现形式，例如称呼语的使用。

称呼语是人们由于亲属和性别方面的相互关系，以及身份、职业等而得来的名称。作为敏感、开放的词汇系统，称呼语的变化常常能反映出人们之间相互关系、情绪、情感的微妙变化等，有其特定的规则。……