在线词典在英语学习中的应用研究
——基于大学英语四六级阅读能力的提高训练
2017-03-28王小慧
昌吉学院学报 2017年3期
王小慧
(福建农林大学东方学院外语系 福建 福州 350017)
在线词典在英语学习中的应用研究
——基于大学英语四六级阅读能力的提高训练
王小慧
(福建农林大学东方学院外语系 福建 福州 350017)
作为提高大学英语四六级考试中阅读成绩必不可少的语言工具,在线词典的有效使用是教师与学生们关注的问题之一。在线词典对提高大学英语学习及大学英语四六级阅读能力训练有很大的帮助,同时也有许多不足之处。
在线词典;大学英语测试;阅读;影响
引言
词典是外语学习中必不可少的工具。许多学生认为纸质版词典如“牛津”、“朗文”“柯林斯”、“韦氏”等印刷本词典不便携带、查询费时。在线词典这一新形式则查阅快捷、可发音、可链接各大专业词典,同时配有APP。学生只需携带手机就可随时随地查词。传统的纸质词典在一定程度上受到冷落。不少教师认为在线词典词条释意不全、收入不规范词,难以帮助学生真正提高阅读。在线词典与传统的纸质词典相比有优点也有不足,了解学生进行大学英语四六级阅读能力训练时在线词典的应用情况,可以帮助教师和学生有效地使用在线词典。
一、在线词典发展概述
“在线词典(online dictionary),也叫网络词典(web dictionary),是指用HTML语言(Hyper Text Markup Language)编写成的、可以让网络用户借助网络在线使用的词典。”[3]国内的在线词典起步较晚。起初,万维网上的许多在线英语词典不完整且导航技术不完善,高峰时间,检索词汇成为一大困难。宽带技术的引入和跨越式发展,在线词典功能才得以提高和改善。……
登录APP查看全文
