张瑛

在现代汉语中，插入语属于独立语，在句中既不充当句子成分，也不和句中的任何句子成分发生结构上的关系。但这看似多余的插入语在丁玲早期小说中却得到了普遍使用，成为其语言风格形成的重要手段之一。

插入语有广义和狭义之分，这里所说的是广义上的插入语，既包括一般所说（狭义）的插入语，也包括呼应语、感叹语和拟声语。丁玲早期小说中的插入语主要表现为四种形式：（1）用逗号隔开。如“的确，这家里谁也都欢迎她的。”中的插入语“的确”即用逗号与核心句隔开。（2）用破折号隔开。如“这天父亲……带着女儿跑到花厅上——近来父亲一人是不去的——去听雨。”中的插入语“近来父亲一人是不去的”前后都用破折号与核心句隔开。（3）用括号隔开。如“看到身边的这高大汉子（凌吉士）做镖手。”中的“凌吉士”就是用括号与核心句的其他成分隔开的插入语形式。（4）零形式。如“譬如她说‘……”中的“譬如”就是用在句首但后面没有用标点符号和核心句隔开的零形式插入语。插入语具有独特的修辞风格，主要体现在这样几个方面。

1 舒缓松软

恰当使用插入语，可起到松软节奏、舒缓语速的风格作用。如：

（1）有时……唉声的说：“梦，你长得越像你母亲了。你看，你是不是近来又瘦了......”

例（1）中插入语“梦”、“你看”都位于句首，后面都用逗号与核心句隔开，显示语流此处略作停顿，使语句节奏柔缓，语气温和，情意绵绵，语重心长。“梦”是父亲对梦珂的昵称，拉近了父女之间的心理距离，让人倍感亲近。